Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being.

But his spirit will forever be the foundation of Apple. 6 October 2011

<<
มีนาคม 2560
 
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
27 มีนาคม 2560

ปริศนาบนศิลาที่หลับใหล : ปราสาทบันทายฉมาร์ (6)




จากจารึกบันทายฉมาร์ ตีจมูกภรตราหูแล้วล้มลง
แต่เรารู้จากเนื้อหาในส่วนถัดไปว่า เจ้าชายศรีนครินทรไปรบกับจามปา
เป็นไปได้สองอย่าง การก่อกบฏล้มเหลว ภารตราหูไม่ใช่ตรีภูวนารทิตยะ
หรือการกบฏสำเร็จ โดยหลังจากนั้นเจ้าชายศรีนครินทรก็เสด็จหนีไป


7 ปีต่อมาตามการค้นคว้าของ ศ. เซเดส์ หรือ 15 ปีตาม อ. ล้อม เพ็งแก้ว
อาณาจักรจามปาบุกเมืองยโสธรปุระ จับพระเจ้าตรีภูวนารทิตยะสำเร็จโทษ
พระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ได้โอกาสนำกองทัพที่ซุ่มซ่อนไว้ออกมาโจมตีพวกจามปา
เจ้าชายองค์นี้ก็ปรากฏกายมาและทรงมีบทบาทในการขยายอำนาอย่างกว้างขวางในรัชกาลนี้

พระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ปราบดาภิเษกขึ้นเป็นกษัตริย์
ที่ปราสาทบันทายฉมาร์บนกำแพงด้านทิศตะวันออกก็มีภาพการรบกับพวกจาม
แต่มีความต่างเล็กน้อยเพราะมีภาพของบุคคลสองคน
หนึ่งคนที่เชื่อว่าน่าจะเป็น พระเจ้าชัยวรมันที่ 7
และอีกหนึ่งคนที่เชื่อว่าน่าจะเป็นเจ้าชายศรีนครินทรตามจารึกส่วนถัดไป




เมื่อเสด็จไปประเทศจามในครั้งก่อนนั้น เสด็จก็ตีได้ป้อม ซึ่งกษัตริย์ผู้ทรงนามว่า
ศรีชัยอินทรวรมัน ได้ให้สร้างขึ้นไว้บนภูเขา เจกกะดาง แล้วเสด็จกลับ
เสนาบดีจามเป็นต้นว่า กระวัย ภายาง มหาศาล ได้นำพวกจามมาในเวลา 12 นาฬิกา
กองหน้าของจามได้ตามสกัดลอบมาข้างหลัง โจมตีกองหลังจนไม่สามารถรวมเป็นหมวดหมู่ได้เลย

เสด็จคุมพลทั้งหลายเสด็จกลับมารบคุ้มกัน เมื่อถึงภูเขาตระยาเสด็จก็ขึ้นไปบนภูเขานั้น
พวกจามล้อมรอบเพื่อให้กองหน้าขึ้นไปบนภูเขา กองหลังเขมรถูกตีแตกพ่ายไปหมด
คงเหลือเพียง 70 คน เสด็จก็ตีฝ่าลงไปถึงตีนเขานั้น พวกจามล้อมเสด็จ ไม่มีคนใดอาจสู้รบได้เลย
นักสัญชักศรีเทวะ นักสัญชักศรีวัทธนะซึ่งเป็นพระญาติได้ตั้งสัตยาธิษฐาน
และชาวเมืองวิชัยปุระทั้งหลายก็ได้ถวายคำสาบานว่า

จนตราบเท่าพระพุทธเจ้าจะมาอุบัติขึ้นในอนาคต แลเข้าเฝ้ากราบทูลให้ทรงทราบ
ต่อจากนั้นก็สู้รบ โดยออกข้างหน้าเสด็จ ถวายบังคมแล้วขับไล่พวกจามซึ่งมีจำนวนเป็นอันมาก
ทหารเหล่านี้แม้ล้มไปก็ยังใช้มือต่อสู้อยู่ พวกจามจึงเอาหอกแทงท้องจนตายทุกคน
พวกนี้ซื่อสัตย์ต่อคำปฏิญาณ เสด็จก็รับสั่งให้มีพระราชพิธีขณะเมื่อทรงนำกองทัพเขมรทั้ง 4
ผู้ซึ่งได้ทำการรบเพื่อรักษาความมั่นคงมีจำนวน 78 ตำบลไปยังกัมพุชเทศ
แล้วทรงประสาทแก่นักสัญชักทั้งสอง พระราชทานนาม อำเตง และสถาปนารูป




ชัดเจนว่า เป็นการรบของเจ้าชายศรีนครินทรกับพวกจามปา
ทำให้เกิดวีรกรรมเสียสละของนักสัญชักศรีเทวะ และ นักสัญชักศรีวัทธนะ
ที่เป็นเทวรูปตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้และทิศตะวันตกเฉียงเหนือ

และบุตรชายของนักสัญชักศรีเทวะได้รับพระราชทานตำแหน่งเป็น
พระกมรเตงอัญ ศรีนฤปติสิงหวรมัน ซึ่งน่าจะได้เป็นเจ้าเมืองใดเมืองหนึ่ง
และอาจจะเกี่ยวข้องกับการสร้างปราสาทบันทายฉมาร์แห่งนี้ก็ได้

แต่สิ่งที่ยังถกเกียงกันอยู่คือ ศรีนครินทร ซึ่งสถาปนาอยู่ใจกลางปราสาท
ผู้ที่พระเจ้าชัยวรมันที่ 7 สร้างปราสาทแห่งนี้อุทิศให้นั้นเป็นใคร
ด้วยขนาดที่ใหญ่โต ศ. เซเดส์ สันนิษฐานว่าเป็นโอรสของพระเจ้าชัยวรมันที่ 7
แต่บางคนก็ให้ความเห็นว่า พระองค์อาจเป็นโอรสของพระเจ้ายโศวรมันที่ 2
และเป็นสหายร่วมรบกับพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ก็เป็นไปได้



เมื่อทุกคนอ่านมาถึงตรงนี้ อาจจะมีแต่ความมึนงง เล่าเรื่องอะไรกันนี่
ก็คงได้แต่บอกว่า แค่เรื่องเล็กๆ เพียงจารึกในศิลาก็มีคนทำการศึกษาตีความ
หากไปดู youtube จะเห็นได้ว่า ปัจจุบันก็ยังมีนักวิชาการฝรั่งเศส
ที่ยังคงเกาะติดทำงานวิจัยเกี่ยวกับปราสาทในเขมรอีกจำนวนไม่น้อย

สิ่งหนึ่งที่มักจะพูดถึงก็คือ การบูรณะปราสาทไม่ใช่เรื่องยากในด้านงบประมาณ
แต่ปัญหาหลักก็คือเราจะบูรณะมันอย่างไรให้มันเหมือนกับในอดีตมากที่สุด
ที่ปราสาทบันทายฉมาร์แห่งนี้ ก็ยังคงมีการศึกษาเรื่องราวต่างๆ รออยู่อีกมาก
เพื่อที่สักวันหนึ่งนักวิชาการจะมั่นใจได้ว่า เมื่อถึงเวลาที่จะยกหินกลับขึ้นไป

มันย้อนอดีตกลับไปเหมือนครั้งที่ยังรุ่งโรจน์ในสมัยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7
ไม่ใช่เพื่อที่จะให้เป็นท่องเที่ยวแต่เพียงอย่างเดียว โดยไร้ซึ่งประวัติศาสตร์
การเดินทางในทริปนี้ได้มาถึงจุดหมายปลายทาง
ขอบคุณทุกคนที่ติดตามอ่านมาจนถึงตรงนี้

ยังมีปราสาทอีกหลายแห่งที่ยังไมได้ไป เช่น พระขรรค์กำปงสวาย
สมโบว์ไพรกุก และที่สำคัญคือพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกรุงพนมเปญ
ซึ่งไม่รู้ว่าจะมีโอกาสได้กลับไปอีกหรือเปล่า




Create Date : 27 มีนาคม 2560
Last Update : 27 มีนาคม 2560 14:07:43 น. 4 comments
Counter : 1302 Pageviews.  

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณอุ้มสี, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณtuk-tuk@korat


 
ขอบคุณค่ะ


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 27 มีนาคม 2560 เวลา:14:09:42 น.  

 
การเที่ยวปราสาทจะสนุกก็ต้องรู้เรื่องราวด้วยนี่แหละค่ะ

แต่ส่วนใหญ่คนไทยไม่ค่อยชอบเนาะ

ยังไงก็ขอบคุณที่เอาเรื่องราวมาแบ่งปันนะคะ

ปราสาทนี้เรายังไม่เคยไปเลยค่ะ


มอสเบอร์เกอร์เราเคยกินแต่ที่ญี่ปุ่นที่เมืองไทยยังไม่ได้ลองเลยค่ะ

พวกที่ทำเป็นฟูดทรักก็ยังไม่เคยกินเหมือนกัน


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 27 มีนาคม 2560 เวลา:17:38:55 น.  

 


มาโหวตให้เลยค่ะ


โดย: อุ้มสี วันที่: 28 มีนาคม 2560 เวลา:9:01:05 น.  

 
มึนค่ะ แต่ชอบอ่าน



โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 28 มีนาคม 2560 เวลา:16:53:25 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

ผู้ชายในสายลมหนาว
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 21 คน [?]




New Comments
[Add ผู้ชายในสายลมหนาว's blog to your web]