|
i like pop music MikaTsuki Crescent moon 綾香 (Ayaka) Album First Message z 2006 roku ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道 zutto isshoni ita futaride aruita ippon michi ถนนสายนี้ที่เราเดินกันมาสองคน อยู่ด้วยกันมาตลอด 二つに分かれて 別々の方歩いてく futatsuni wakarete betsubetsu no hou aruiteku ถึงเราต้องแยกจากกัน ต้องเดินกันไปตามเส้นทางของแต่ละคน 寂しさで溢れたこの胸かかえて samishisade afureta kono mune kakaete ก็จะกอดใจดวงนี้ ที่เต็มไปด้วยความเหงาไว้ 今にも泣き出しそうな空見上げて ima nimo nakidashisouna sora miagete และตอนนี้ ก้อจะมองไปบนท้องฟ้า ที่ราวกับว่าน้ำตาจะไหลร่วงลงมา あなたを想った anata wo omotta คิดถึงเธอเหลือเกิน... 君がいない夜だって そう no more cry もう泣かないよ kimi ga inai yoru datte sou no more cry mou nakanai yo ถึงแม้ค่ำคืนนี้จะไม่มีเธออยู่ ก้อจะไม่ร้องให้อีกต่อไป ไม่ร้องอีกแล้ว がんばっているからねって 強くなるからねって gambatteiru karanette tsuyokunaru karanette ช่วยบอกเขาทีว่าจะอดทนต่อไป จะเข้มแข็งขึ้น 君も見ているだろう この消えそうな三日月 kimi mo mite iru darou kono kiesouna mikatsuki เธอก็คงจะมองดูอยู่เหมือนกันใช่มั้ย? กับพระจันทร์เสี้ยวดวงนี้ที่ริบหรี่เต็มทน つながっているからねって 愛してるからねって tsunagatteiru karanette aishiteru karanette ฝากบอกเค้าทีว่าใจเรายังเชื่อมถึงกันได้ และยังรักเธออยู่เหมือนเดิม 冷えきった手を一人で温める日々 hiekittate wo futaride atatameru hibi วันๆ ที่ผ่านไป สองมืออันเย็นชานี้ ฉันจะทำให้มันอุ่นขึ้นด้วยตัวเอง 君の温もり 恋しくて恋しくて kimi no nukumori koishikute koishikute คิดถึงความอบอุ่นของเธอเหลือเกิน... คิดถึงใจจะขาด... どれだけ電話で「好き」と言われたって doredake denwade 'tsuki' to iwaretatte แม้ว่าจะโทรบอกว่า "รัก" ซักแค่ไหนก็ตามที 君によりかかる事はできない kimi ni yori kakaru koto wa dekinai ก็ไม่สามารถส่งไปถึงเธอได้เลย 涙をぬぐった namida wo nugutta แล้วฉันก้อได้แค่เช็ดน้ำตาตัวเอง 君がいない夜だって そう no more cry もう泣かないよ がんばっているからねって 強くなるからねって 今度いつ会えるんだろう kondo itsu aerun darou เมื่อไหร่เราจะได้เจอกันอีกนะ それまでの電池は 抱きしめながら言った あなたの愛してるの一言 soremade no denchi wa dakishimenagara itta anata no aishiteru no hitokoto จนถึงวันนั้น จะขอกอดเอาความรู้สึกทั้งหมด เพื่อบอกรักเธอเพียงคำเดียว 君がいない夜だって そう no more cry もう泣かないよ がんばっているからねって 強くなるからねって 君も見ているだろう この消えそうな三日月 つながっているからねって 愛してるからねって 三日月に手をのばした 君に届けこの想い mikatsuki ni tewo nobashita kimi ni todoke kono omoi ฉันจะยื่นมือเอื้อมไปให้ถึงพระจันทร์เสี้ยวดวงนั้น... เพียงหวังว่าความรู้สึกทั้งหมดที่ฉันมี จะส่งไปถึงเธอ... ดูเหมือนจะเศร้านะ .......
แต่ในหัวใจก็ยังมีแต่เธอ หวังว่าวันนึงคงได้เจอกันอีกครั้ง ตอนนี้ก็คงต้องเหงาต่อไป............ โดย: ibamong วันที่: 7 มิถุนายน 2550 เวลา:11:11:22 น.
|
Friends Blog |
แบบว่า ชีวิตมัน pop life เหลือเกิน