Group Blog All Blog
|
"แม่ครับผมฉี่จะราดแล้วแม่..." เราจะพูดอย่างไรในภาษาอังกฤษ ภาวะวิกฤติจริงๆ....ตอนนี้ที่บ้านเรามีห้องน้ำแค่ห้องเดียว อาทิตย์ก่อนแดดดี้ของเด็กๆจัดการทุบห้องน้ำและทำใหม่(แต่ยังไม่เสร็จเลย) ก็เลยเหลือห้องน้ำในห้องนอนที่เรียกว่า an en suite ห้องเดียว แล้ววันนี้ ในช่วงเวลาแห่งความสงบ....เงียบ.....ปุ๋ง! ปุ๋ง! แค่เสี้ยวนาทีแห่งความเงียบและเป็นส่วนตัวก็ถูกขัดจังหวะด้วย (((((MUM))))) I need a toilet. เดี๋ยวลูก....โอ๊ย!!....อย่าเพิ่งเข้ามา น้องเซ็บตะโกน "I'm bursting to go to the loo" จะราดแล้วแม่ อั้นไม่อยู่แล้ว คำว่า loo ก็คือ toilet คนอังกฤษนิยมพูดคำนี้ วันนี้เลยหาความเป็นส่วนตั๊วส่วนตัวไม่ได้
โอ้ "ยินดีมากๆเลยค่ะคุณเปิ้ล สำหรับมิตรภาพไร้พรหมแดนที่ดีที่มีต่อกัน"
วันนี้คุณเปิ้ลบรรยายถึงเด็กๆ เหมือนเห็นทั้งภาพ และเสียง เลยค่ะ (เป็นภาพที่น่ารัก น่าเอ็นดู) ดีใจจังที่ชอบต้นไม้ดอกไม้ด้วยกัน ว่างๆนำดอกไม้สวยๆที่Eng.มาลงให้ชมบ้างนะค่ะ ขอบคุณคะ  โดย: tui/Laksi
 วันที่: 10 เมษายน 2554 เวลา:17:40:07 น.ก็มันห้ามกันไม่ได้นี่เนาะลูกเนาะ ศัพท์ใหม่สำหรับพี่เหมือนกัันจ้ะเปิ้ล ยิ่งไม่ค่อยสันทัดภาษาอังกฤษซะด้วย เีรียนไปด้วยเลยเนอะ ฝากคิดถึงน้องเอม...เค้าว่าหนูหน้าแป้น...  โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ
วันที่: 11 เมษายน 2554 เวลา:19:25:19 น. |
MamaBun
 ฝากข้อความหลังไมค์ Rss Feed  Smember ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [?] เรื่องราว...มากมายของเด็กน้อยที่ .....เล่นไปมั่วๆ..... .....เที่ยวไปทั่วๆ..... .....เรียนไปเรื่อยๆ.. ขอบคุณเพื่อนๆทุกคนที่แวะมาทักทายนะคะ Friends Blog
|
|||||||||||||
ได้ศัพท์ใหม่อีกหนึ่งคำ
แต่เป็นคำที่ไม่กล้าไปพูดกับคนต่างชาติคนไหนแน่ ๆ ค่ะ
แบบว่า... เขิน อิอิ