เหอๆๆๆ สงสัยเราจะพูดไม่ชัดเอาซะเลย เพราะป๊าป๋า...(เป็นคนกวางตุ้ง)...ฟังไม่รู้เรื่องเลย ><

มาสวัสดีคุณลีค่ะ คิดถึงเสมอนะคะ

คิดถึงคุณลีจังเมี้ยวๆๆๆ

(ภาพประกอบปังกะเจมส์นี่ฮาจริงๆ)

อ่านประโยคที่ยกมาเป็นตัวอย่าง .. อย่างสนุกเลยค่ะ
เรียนภาษานะ ยกตัวอย่างแอบขำๆ แบบนี้นะค่ะนักเรียน
ตั้งใจเรียนเยอะเลยคะ เพราะไม่น่าเบื่อ ...

เราอ่านยังขำเลยแต่ถามว่าจำได้ไม๊ ฮ่า ฮ่า จำไม่ได้อ่ะค่ะ

แต่แอบชอบวิธีการสอนภาษาแบบนี้ล่ะคะ ถ้าเรียน
แล้วรับรองว่าได้ประโยชน์แน่นอนเลย

เคยคิดว่าภาษากวางตุ้งเป็นภาษาที่ตลกๆ เวลาเห็นเพื่อนพูด มันฮาๆเสียงมันแบบ ก๊อกๆ เหล่ๆ ยิ่งเลาไปฮ่องกงดูทีวีของที่นั่นยิ่งฮา รายการข่าว คนอ่านข่าวชอบทำเสียงแหลมๆ ดูไปก็หัวเราะไป

พอหลังก้รู้อ่ะว่าภาษาจีน (ทุกแบบ) เป็นภาษาที่ยากมาก ทั้งอ่าน ทั้งเขียน ก็เลยนับถือคนที่พูดได้ เก่งมากๆเลย..

เราว่าภาษาเค้าน่ารักดีนะ ถึงแม้ว่าอาจฟังดูขำๆไปบาง อิอิ ตอนนี้แฟนเราเค้าก้ออยากเรียนภาษาจีนนะคะ เค้าบอกว่าอีกภายภาคหน้า เมืองจีนจะเป็นเทศที่ดีมากๆเลย ที่หนึ่งอะเราหมายถึง

วู้วๆๆๆๆ มาเรียนๆๆๆๆ

ไม่ได้มาเรียนตั้งนานง่ะ ฮิ้ววววว




งานหนังสือปีนี้กะจะไม่ไปง่ะ ไปก็จะไม่ซื้อหนังสือ (หวังว่าจะทำได้อยู่นะคะ)


หนังยังไม่ได้ดูค่ะ ช่วงนี้คงห่างการดูหนังไปอีกยาวนาน

อยากพูดภาษาจีนได้จังเลย ไปร้านอาหารจีนทีไรคนจีนทักเราเป็นภาษาจีนตลอดเลย เคยเรียนเทอมหนึ่ง เข้าหม้อหมดแล้ว ถ้ามีเวลาจะแวะมาบ่อย ๆ ค่ะ

ขอบคุณที่นำมาให้อ่านค่ะ

สวัสดีครับ หายไปนานกลับมาแล้วเหรอครับ สบายดีอ่ะป่าวเอ๋ย......พึ่งกลับมาจากสอบครับ สอบเรื่องการอ่านประวัติศาสตร์จีน ยากมากๆเลย

ดีจ้าพี่ลี ขอบคุงหลายๆที่มา HBD ล่วงหน้า

ภาษาจีนที่เอามาฝากอ่านแล้วเพลินดีอ่ะ

ดีใจจังที่ยังรู้ว่ามีคนขยันเรียนหนังสือ
โลกสมัยนี้มีแต่คนท่องเน็ท
ไม่ค่อยยอมเรียนหนังสือกัน
ขอบคุณคุณ LEE มากๆครับ

คุณนายลี อิชั้นจะไป HK ต้องฝึกเว้าไว้มั่งล่ะ จะได้ไม่อดตาย


เหนย์ ต๊อง หงอ ไห่ เมะ อา
เหนย์ ต๊อง หงอ ไห่ เมะ อา
เหนย์ ต๊อง หงอ ไห่ เมะ อา

ฮี่ๆ

ปล. หนัง 300 หนุกออก เลือดไม่แดงๆ ไม่ต้องกัว ไม่ซาดิสก์ขนาดน้าน..

ถ้าแมวร้องหง่าวๆ แสดงว่ามันติดสัดค่ะ อยากไปหาสาวๆหนุ่มๆ
ถ้าไม่ปล่อยให้ไป ก็ต้องทำใจกับเสียงที่ดังแบบนี้แหละค่ะ
ไม่งั้นก็ต้องเอาไปตอน

ขอบคุณสำหรับภาษากวางตุ้งวันละคำนะคร้าบบ ได้ความรู้ดี

คุณลี ดีใจจังเลยได้คุยกันแล้ว เราหายตัวไปนานมากๆ ถึงมากที่สุด มัวแต่ไปหลงระเริงทำอะไรก็ไม่รู้ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน เพราะบล็อกใช้การได้เลยรีบกลับมาอีกครั้ง

อยากชวนให้ไปเที่ยวตึกดิน เซียะเหมินจริงๆ นะ มันส์มาก ยิ่งภาษาจีนเป็นขนาดนี้ จะกวางตุ้งจีนกลางก็ยังได้ภาษาเขียนอยู่ รับรองสบายมาก ขนาดไปมั่วๆ มายังรอด อิอิ

ภาษากวางตุ้งที่คุณลีสอนเนี่ยพยายามออกเสียงตามนะแต่ตกภาษาไทย สงสัยว่าจะอ่านเพี้ยนๆ ไป แปลว่า เห็นไหมฉันเนี่ย คนโง่อยู่ตรงนี้ เหอ เหอ ไม่พูดตามดีกว่าเนอะ อิอิ

ว๊าย..ยย..ยย ฮาว่ะเฮ้ย

โดยเฉพาะ คุณอย่าคิดว่าชั้นโง่นะยะ นี่โด๊นโดน

555+ ลูลู่ 555+ เด่วจะเอาไว้ด่าเพื่อน ไอลูลู่ๆๆๆๆๆๆ 555+

ฮ่าๆๆ ไปกินกิมจิกะซูชิซะนานน๊อ กลับมากินติ่มซำซักที หุๆ

ผมอยากให้วันพรุ่งนี้เป็นวันที่ดีที่สุดเลยครับ

เพราะวันี้เป็นวันที่ผมเสียใจมาก

สวัสดีค่ะ...เป็นยังไงบ้างค่ะสบายดีไหมค่ะ แล้วพี่เรียนระดับไหนแล้วค่ะ สงสัยจะเก่งน่าดูเลยนะค่ะ แวะมาหาความรู้อ่ะค่ะแล้วจะมาไหมนะค่ะ (ช่วยสอนบ้างก็ดีนะค่ะจะไดเก่งเหมือนพี่ไง) อิอิ บายค่ะ

งิงิ หวัดดีค่า อยู่ฮ่องกงเหมือนกันค่ะ แต่คนละฝั่งน๊อ
แอบหลงเข้ามาเลยเม้งๆโหน่ย เด๋วจามาเยี่ยมใหม่ค๊า

ถึงแม้ตอนนี้จะไม่ได้พูดกวงตุ้งอีก แล้วแต่ยังคิดถึงนะคะ

ขอบคุณหนูลีจิงจิง ที่มีบ๊อกภาษากวางตุ้งเนี่ย
ช่วยเจ๊ได้เยอะเลย

เอ่อ...จะมาบอกว่า ไม่มีลูกชิ้นแล้วนะ แบบว่า..อัพบล็อกแย้ววววววว

แล้ววันนี้ที่ บ้านหนูลี หนาวอ๊ะป่าว

กะลังเข้าบล็อค กะว่าจะอัพซะหน่อย
คุณ Lee เข้ามาหา ดีใจจัง ไม่ได้คุยกันนานแล้วเนอะ
ฝึกงานอะไรที่ไหนเหรอค่ะ ถึงได้เจอกับทีมงานมูนบีมได้ง่ะ
ทำหนังเหรอ....

ตอนนี้ทางมูนบีมกำลังฮ๊อตเลยละ อุปกรณ์ใหม่และทันสมัยสุดสุด
ที่บริษัท (สหมงคลฟิล์ม) ผูกขาดตลอดเลยค่ะ

คิดถึงนะ กลับมาเมืองไทยบ้างป่าวเนี่ย

สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า


ฝากความคิดถึงไปไกลสุดขอบฟ้า
ฝากกาลเวลานำพาเรามาพบกัน
ฝากดวงดาวพาเราไปเคียงฝัน
ฝากมิตรภาพที่คงมั่นไว้ในใจเธอ




** มีความสุขในการทำงานนะจ้า **

สุดยอดเลยมีคำอ่านให้ด้วย

เราก็หน้าหมวยมากๆ เลยล่ะคุณ
วันนี้น้องยังถามว่าพี่อุ้มไปเยาวราชด้วยกันไหม
เราก็ถามว่าจะไปทำไมเหรอ ?
ทำหน้างุนงงด้วย
แล้วน้องเขาตอบว่าลืมไปนึกว่าพี่เป็นคนจีน

อิอิอิ ปังคุงกับเจมส์ในภาษาจีนตลกดีเน๊าะ
แวะมาเรียนภาษาจีนก่อนไปนอนค่ะ
ฝันดีเน๊าะ

จะพยายามฟื้นกวางตุ้งกลับคืนมาให้ได้ค่ะพี่ลี

เท่าที่สังเกตตอนนี้ละครเรื่องเพียงแค่ใจเรารักกัน ตอนกลางคืน เปลี่ยนภาษาแล้วจะเป็นกวางตุ้งค่ะ

ว่าแต่พี่ดูหนังฮ่องกง หรือว่าพวกนี้จากไหนบ้างอ่ะคะ

เอาข้าวเหนียวมะม่วงมาฝากค่ะ

อ่านแล้วชอบภาษากวางตุ้งจัง
ปังกับเจมส์ก้อน่ารัก ^^

ชอบภาพประกอบจริงๆ

全部係泰文，睇唔明呢
我仲想問lyfah老師，GLOBE 7 係乜東東？

永遠ever:

中文部份喺呢度，密碼我已經比你

https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=leelee&group=9

唔知 GLOBE 7 係乜

係呀，我downlond，但係唔知係咩，有個好似係打電話咁既，可唔可以講比我聽係乜東東，thank you，上面D泰文錄音我已經downlond晒啦！

รอคอยที่จะได้ชมเหตุการณ์นั้นอยู่นะนิ555 เมื่อไร่จะอัพเนี่ย หุๆ

เอ่อๆๆ...เอางานมาให้ทำจ๊ะ 555+

https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=kungga-show&month=03-2007&date=25&group=10&gblog=2

รับไปด้วยนะ Tag รู้จักเพิ่มเติม...ถามมาตอบไป 555+

คุณลีคะ ถ้ากระต่ายไม่มีแฟนเป็นหนุ่มจีนนี่ มิต้องฝึกไปเสียเปล่าเหรอคะ

ดีจริงๆครับ ต้องเอาไปใช้บ้างหละน้องลี

hope i can understand cantonese soon haha

ตกลงปังคุงกะเจมส์ มันพูดกวางตุ้งได้ดิ๊ อิ๊อิ๊ หงองอยเหนนะปังคุง น่ารักดีจ้า

ขอบคุณนะคะที่แวะไปฟังเพลง และขอโทษที่หายไปตั้งนาน คิดถึงนะคะ แต่ก็จะหายไปอีกแหละ เพราะช่วงนี้ยุ่งมาก ๆ เลย

แวะมาขอเรียนภาษากวางตุ้ง ด้วยคนค่า

มันบล็อกหรรษาจริงๆนะเนี่ย

แวะมา say เหวยเหวย ปังกับเจมส์ อิอิ

พี่ลีสบายดีน้า เห็นหายไปนานเน้อ

ขออำภัยที่แวะมาเข้าห้องเรียนช้าไปหน่อย บล็อคที่แล้วอัพเสร็จก็ต้องหายหัวไปไม่ได้มาหาเลย ช่วงนี้ว่างเลยได้ฤกษ์อัพบล็อคใหม

ลีดูมังกรหยกช่องสามหรือเปล่า เราชอบจัง ถูกใจทั้งพระเอกนางเอกเลยอ่ะ ดีจัง พรุ่งนี้จะได้ดูต่ออีกแล้ว

คิดถึงจึงมาหาค่ะ

คุณ Lee ครับ
เห็นข่าวพระเทพเสด็จฯทรงรถไฟสายธิเบตวันนี้หรือยังครับ
สวยมาก
สงสัยต้องฝันไปก่อนนะครับ

ในวาระดิถีวันปีใหม่ไทย
เทศกาลสงกรานต์ปีนี้
ตี๋น้อยขอนำพาพรอันประเสิรฐ มาสู่ทุกๆท่าน
มีความสุขกันมากๆน๊ะครับ

แวะมาสาดน้ำผ่านบลอกดังโครม...

สวัสดีปีใหม่ไทยค่า หายไปนานเลย มีความสุขดีนะค๊า

คุณนายหายไปหนายยยย ว่างแล้วรีบกลับบล็อคด่วนนนนนน

เน่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ บล็อคเน่าจิงๆเลย

ไหนบอกจะอั๊พตั้งแต่เดือนที่แล้วไง555+

ขอบใจสำหรับการบ้านกวางตุ้งนะคะลีซี้ฝูคนดี คงจะต้องรบกวนบ่อยนิ๊ดนึงอ่ะค่ะ หุๆ

พรุ่งนี้เจอกันนะค๊า

มาเรียนได้อย่างเป็นเรื่องเป็นราว... หน่ห่าวมะ....

น้องลีเป็นไงล้างคะ ไม่ได้เข้ามานานเลย มาอ่านภษาากวนๆของกวงตุ้ง มันสำเนียงไม่เหมือน mandarin เลยใช่มั้ยคะ อย่าง自己人 เป็นจื้อ จวี่ เหยิน ใน mandarin ใช่ป่าวอ่ะ แล้วว่างๆจะแวะมาคุยใหม่นะคะ take care

้ี้ีhur hur พิมพ์ผิดประจำ ประโยคแรก ถามว่า "เป็นไงบ้าง" ไม่ใช่"ล้าง"น่ะ

บล๊อคน่ารักจัง