Group Blog
 
 
มีนาคม 2552
 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
5 มีนาคม 2552
 
All Blogs
 
Ciao ..... ^O^





Photobucket

ก่อนอื่น เรามาคุยกันถึงที่มาของกรุ๊ป บล็อคนี้กันก่อนดีกว่านะคะ


บล็อคนี้ อุ้มจะเขียนเกี่ยวกับภาษาอิตาเลี่ยนที่ใช้ในชีวิตประจำวันค่ะ ซึ่งจะมาในรูปแบบของบทสนทนาต่าง ๆ ค่ะ และอุ้มต้องออกตัวก่อนนะคะว่า อุ้มไม่ได้เก่ง หรือมีความรู้อะไรมากมายเกี่ยวกับภาษาอิตาเลี่ยนค่ะ แต่อาศัยที่อุ้มไปโรงเรียน แล้วได้พูดคุยกับคนรอบข้าง ไม่ว่าจะเป็นคนข้าง ๆ , คนในครอบครัว, เพื่อน ๆ และเด็กๆ ที่รู้จักค่ะ


อุ้มได้เริ่มเขียนภาษาอิตาเลี่ยนในบล็อคเกี่ยวกับอาหารและขนม โดยเขียนสูตรทั้งภาษาไทย และอิตาเลี่ยนค่ะ โดยเริ่มแรกนั้นก้อเพราะเพื่อน ๆ คนในครอบครัว คนอิตาเลี่ยน เขาอยากให้มีภาษาอิตาเลี่ยนด้วย อุ้มก้อเลยตัดสินใจเขียนค่ะ เพราะอย่างน้อยอุ้มก้อได้ฝึกการเขียนไปในตัวด้วยค่ะ


ส่วนจุดเริ่มต้นที่อุ้มเริ่มเขียนบทสนทนาขึ้นมา คือเพื่อนบล็อคชื่อ Nicky ซึ่งนิคกี้อยู่ที่โรมและก้ออัมเตอร์ดัมค่ะ เขาเป็นคนออกไอเดีย ว่าอุ้มน่าจะทำบล็อคบทสนทนาภาษาอิตาเลี่ยนขึ้นมานะ เพราะจะได้ให้เพื่อน ๆ ได้อ่าน และได้รู้จักภาษาอิตาเลี่ยนเบื้องต้น ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน อุ้มได้ฟังก้อบอกนิคกี้เลยค่ะว่า เข้าท่านะ เพราะอุ้มก้อคิดถึงตัวอุ้ม เองตอนไปเที่ยวเยอรมัน แล้วอุ้มไม่รู้ภาษาเยอรมันเลย ยังคิดเลยค่ะว่าเราได้รู้ภาษาเยอรมันบ้าง ก้อคงจะสะดวกขึ้นเนอะ


อุ้มก้อเลยเริ่มเขียนบทสนทนาแทรกในบล็อคทำอาหาร และขนมของอุ้มตั้งแต่ปลายปีที่แล้วน่าจะได้ค่ะ พอต้นปีมา ก้อมีคุยกับนิคกี้ว่า อุ้มคิดจะเขียนในกรุ๊ปบล็อคเกี่ยวกับภาษาต่างหากเลย ซึ่งนิคกี้ก้อเห็นด้วยว่าดีค่ะ เพราะทำให้สะดวกในการ เปิดอ่านด้วยค่ะ ก้อเลยคิดชื่อกันค่ะ คิดไป คิดมา ก้อมาอยู่ที่ Everyday Italian ค่ะ


ซึ่งตรงนี้นอกจากจะมีบทสนทนา อิตาเลี่ยน – ไทย แล้ว ก้อจะมีเพื่อนในบล็อคอีกคนมาร่วมแจมค่ะ คือ โตส (Chini) นั่นเองค่ะ โดยโตสจะมาร่วมแจมในส่วนของภาษาสเปนค่ะ แค่คิดก้อสนุกแล้วใช่มั้ยค่ะ


ถ้าเพื่อน ๆ สนใจ ติดตามอ่านกันได้นะคะ แล้วพบกันบล็อคหน้าค่ะ


ขอบคุณ : นิคกี้ สำหรับไอเดียจ๊ะ
โตส ที่มาร่วมสนุกด้วยกันจ๊ะ
เพื่อน ๆ พี่ ๆ น้อง ๆ ที่ติดตามอ่านด้วยกันค่ะ
คนข้าง ๆ อุ้มค่ะ ที่คอยให้กำลังใจ และคำแนะนำต่าง ๆ เกี่ยว กับภาษาอิตาเลี่ยนค่ะ



Ciao,
อุ้มค่ะ





Create Date : 05 มีนาคม 2552
Last Update : 5 มีนาคม 2552 2:44:15 น. 12 comments
Counter : 669 Pageviews.

 
สนใจค่ะ วิสกี้ชอบเรียนรู้ภาษาอื่นๆ แบบว่ารู้บ้างเล็กๆ น้อยๆ ก็ยังดีนะคะ


โดย: วิสกี้โซดา วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:3:23:38 น.  

 
น้องอุ้มพี่หยีแวะมาเรียนภาษาอิตาเลี่ยนด้วยคนค่ะ
แถวสองต่อจากพี่วิสกี๊นะค่ะ


โดย: แม่น้องKevin and Jasmin วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:4:26:24 น.  

 
Ciao
มาต่อคิวข้างหลังพี่หยี
ลงทะเบียนเรียนกับคุณครูอุ้มคะ
แต่อย่ายาก ..อย่ากดคะแนน
..อย่าตัดคะแนนถ้ามาเข้าเรียนไม่ทันเพื่อน ๆ นะคะ
... ว่าที่นักเรียนคนนี้เรื่องมากจริงแฮ๊ะ แหะ ๆ



โดย: pumorg วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:5:08:39 น.  

 
อืม .... น่าสนใจเลยทีเดียว


โดย: คุณหญิงในสายหมอก วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:5:51:59 น.  

 
มาเรียนด้วยจ้า ถึงไม่ได้ใช้แต่ก็อยากมานั่งฟัง ขอเป็นนักเรียนโข่งด้วยคนน๊า


โดย: KOok_k วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:6:27:53 น.  

 
เรียนด้วยคนค๊า บลิ๊ง ค์ ๆ


โดย: yosita_yoyo วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:7:56:38 น.  

 
ดีจังค่ะ
ไม่ต้องเสียตังค์ค่าเรียนด้วย
ตอนนั้นหลายปีมาแล้วนีลไปเรียนออกแบบมาอาจารย์คนสอนเป็นอิตาเลี่ยน น่ารัก หล๊อ หล่อ เลยอยากเรียนภาษาอิตาเลี่ยนเพิ่ม(เกี่ยวมั้ยนั่น) เผื่อจะเป็นที่สนใจบ้าง..อิอิ
แต่ อ.คนนั้นก็กลับอิตาลีไปแล้วล่ะค่ะ และมารู้ตอนหลังว่าเค้าเป็นเกย์อีกต่างหาก..เฮ้อ
สรุปแล้วนู๋จะตั้งใจเรียนค่ะคุณครูอุ้ม


โดย: Neilnuch_T วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:8:33:27 น.  

 
นี่ขนาดยังไม่ได้เปิดหน้านี้เป็นหน้าหลัก ยังมีเพื่อนๆ มาสมัครเป็นนักเรียนกันตั้งหลายคนแล้ว..

ใช้แล้วจ๊า...... แค่คิดก็น่าสนุกแล้วเนอะอุ้มเนอะ

นี่อุ้ม .. โตสอ่านที่อุ้มไปเล่าเรื่องต่อปากต่อคำ (อีกแล้ว ) กับครูสอนภาษาเยอรมัน แล้วขำตรงที่อุ้มบอกว่า .. อุ้มยังไม่ทักเรื่องสำเนียงภาษาอังกฤษของเค้าเลย .. อ่านตรงนั้นแล้วก็นึกภาพว่าถ้าอุ้มเกิดพูดไปตามที่คิดอยู่ตอนนั้นจริงๆ อาจารณ์คงจะเลิกแหยมอุ้มไปตลอดชีวิตแน่ๆ แล้ว .. แต่ถึงไม่พูดตรงนั้น ไอ้ที่อุ้มเถียงๆๆๆๆ .. อ๋อ.. ไม่ใช่สิ .. ต้องบอกว่า.. ให้เหตุผลสิเนอะ .. ไม่ใช่เถียง นั่นแหละ โตสว่าแค่ไอ้ที่อุ้มให้เหตุผลเค้าไปซะยาวยืดนั่นน่ะ .. โตสว่าแกคงจะไม่กล้ามาตอแยกับสำเนียงเยอรมันของอุ้มแล้วล่ะเนอะ

อากาศที่นี่ตอนนี้ยังหนาวอยู่เลยอุ้ม .. เมื่ออาทิตย์ที่แล้วเริ่มอุ่นลงมาหน่อยนึง แต่เมื่อสองวันที่แล้วดันมีพายุหิมะ มันก็เลยหนาว...... ยะเยือกขึ้นมาอีกรอบ แต่นี่เห็นเค้าพยากรณ์ว่าอาทิตย์หน้าอากาศจะเริ่มอุ่นขึ้นแล้วล่ะ .. โตสล่ะดีใจ๊.....ดีใจ...

ดีใจด้วยนะอุ้มที่สอบเสร็จผ่านพ้นไปได้ด้วยดีอย่างที่โตสไม่เซอร์ไพร้ส์เลยล่ะ

ปล. เช็คเมลหรือยังอุ้มจัง...


โดย: Chini วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:12:31:30 น.  

 
มาต่อแถวเรียนด้วยคนจ๊ะอุ้ม


โดย: popang (popang ) วันที่: 5 มีนาคม 2552 เวลา:13:35:57 น.  

 
กรุ๊ปบล๊อกดี มีประโยชน์มาก ขอบคุณอุ้มค่ะที่ทำ
เป็นกำลังใจให้นะจ๊า


โดย: coldfusionCF วันที่: 7 มีนาคม 2552 เวลา:18:42:24 น.  

 
นักเรียนมานั่งรอเช็คชื่อแล้วค่าาาคุณครู


โดย: pumorg วันที่: 19 มีนาคม 2552 เวลา:0:31:19 น.  

 
เป็น blog เกี่ยวกับภาษาอิตาลี และการแปลภาษาอิตาลีที่ดีจริงๆครับ


โดย: คุณ โตน วันที่: 11 กรกฎาคม 2554 เวลา:15:21:14 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

vanillaorchid
Location :
TN Italy

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 61 คน [?]





Recent Posts FOOTSTOOL
Lemon bars with brown butter shortbread
Miei Amici

Special Thanks คุณจูน (MoneyPenny) สำหรับดีไซน์ค่ะ ,โตส (Chini) สำหรับอีโมน่ารัก ๆ ค่ะ

Photobucket
Friends' blogs
[Add vanillaorchid's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.