เฮดบล็อกโดย...ญามี่

คย็องบก Gyeongbokgung ราชวังที่พวกเราเห็นบ่อยๆในซีรีย์เกาหลี


พระราชวังคย็องบก Gyeongbokgung หรือพระราชวัง Gyeongbok เป็นพระราชวังหลักของ ราชวงศ์โชซอน สร้างขึ้นในปี 1395 ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ Gyeongbokgung ที่ใหญ่ที่สุดในพระราชวัง Grand Five ที่สร้างขึ้นโดยราชวงศ์โชซอนทำหน้าที่เป็นบ้านของราชวงศ์กษัตริย์แห่งราชวงศ์โชซอนครัวเรือนของกษัตริย์รวมถึงรัฐบาลของโชซอน



วิกิพีเดีย
พระราชวังคย็องบก Gyeongbokgung

Gyeongbokgung ยังคงทำหน้าที่เป็นพระราชวังหลักของราชวงศ์โชซอนจนกระทั่งสถานที่นั้นถูกทำลายด้วยไฟในช่วงสงครามอิมจิน (ค.ศ. 1592–1598) และถูกทอดทิ้งเป็นเวลาสองศตวรรษ อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่ 19 ห้องทั้งหมด 7,700 ห้องของพระราชวังได้รับการบูรณะในภายหลังภายใต้การนำของ Prince Regent Heungseon ระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์ Gojong มีการคืนค่าอาคาร 500 หลังบนพื้นที่กว่า 40 เฮคตาร์ หลักการสถาปัตยกรรมของเกาหลีโบราณนั้นถูกผนวกเข้ากับประเพณีและรูปลักษณ์ของราชสำนักโชซอน

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 วังส่วนใหญ่ถูกทำลายอย่างเป็นระบบโดยจักรวรรดิญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมาพระราชวังที่มีกำแพงล้อมรอบก็ค่อยๆถูกเรียกคืนสู่รูปแบบดั้งเดิม วันนี้วังถือเป็นเนื้อหาที่สวยที่สุดและยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งห้าวัง นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติเกาหลีและพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติในบริเวณอาคาร



วิกิพีเดีย
แทว็อนกุนฮึงซ็อน 흥선 대원군, ฮันจา: 興宣大院君
Prince Regent Heungseon แทว็อนกุนฮึงซ็อน 흥선 대원군, ฮันจา: 興宣大院君 เป็นพระราชบิดาของพระเจ้าโคจง และเป็นผู้สำเร็จราชการแทนในรัชสมัยของพระโอรส แทว็อนกุนฮึงซ็อน หรือเรียกสั้น ๆ ว่า แทว็อนกุน เป็นผู้มีบทบาทอย่างมากในการเมืองสมัยราชวงศ์โชซอนตอนปลาย



วิกิพีเดีย
Overview of Gyeongbokgung

Gyeongbokgung ถูกสร้างขึ้นสามปีหลังจากก่อตั้งราชวงศ์โชซอนและเป็นพระราชวังหลัก ด้วยภูเขา Bugak เป็นฉากหลังและถนนของกระทรวงหกแห่ง (Sejongno ในปัจจุบัน) นอกประตู Gwanghwamun ประตูทางเข้าหลักของพระราชวัง Gyeongbokgung ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองหลวงของเกาหลี มันถูกขยายอย่างต่อเนื่องก่อนที่จะถูกลดขนาดเป็นเถ้าถ่านในระหว่างการบุกญี่ปุ่นเมื่อปี 1592



วิกิพีเดีย
Gwanghwamun เป็นประตูหลักและใหญ่ที่สุดของพระราชวัง Gyeongbokgung ใน Jongno-gu, กรุงโซล, เกาหลีใต้ ตั้งอยู่ที่สี่แยกสามทางตอนเหนือสุดของ Sejongno ในฐานะที่เป็นสถานที่สำคัญและเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์อันยาวนานของกรุงโซลในฐานะเมืองหลวงในสมัยราชวงศ์โชซอนประตูได้ผ่านช่วงเวลาแห่งการทำลายล้างและความทรุดโทรมหลายครั้ง งานบูรณะบนประตูเสร็จสิ้นและเปิดให้ประชาชนเข้าชมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2010

ไร้ความสนใจถึง 273 ปี บริเวณพระราชวังถูกทิ้งร้างจนถูกสร้างใหม่ในปี 1867 ภายใต้การนำของ Regent Heungseon Daewongun การฟื้นฟูเสร็จสมบูรณ์ในระดับใหญ่โดยมีอาคาร 330 หลังที่อัดแน่นไปด้วยเขาวงกต ภายในกำแพงวังมีศาลด้านนอก (oejeon) สำนักงานของกษัตริย์และเจ้าหน้าที่ของรัฐและศาลภายใน (naejeon) ซึ่งรวมถึงที่พักสำหรับราชวงศ์และสวนเพื่อการพักผ่อน ภายในบริเวณกว้างขวางมีพระราชวังอื่น ๆ ที่มีขนาดใหญ่และขนาดเล็กรวมถึง Junggung (ที่พำนักของราชินี) และ Donggung (ที่พำนักของมกุฎราชกุมาร)



วิกิพีเดีย
Throne Hall (1906)

Gyeongbokgung ได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวางในระหว่างการยึดครองของญี่ปุ่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากสถานะเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจอธิปไตยของชาติ ในปี 1911 กรรมสิทธิ์ในที่ดินที่วังถูกโอนไปยังผู้ว่าราชการญี่ปุ่น ในปี 1915 บนข้ออ้างของการจัดนิทรรศการมากกว่า 90% ของอาคารที่ถูกทำลายลง หลังจากการจัดแสดงนิทรรศการญี่ปุ่นได้เล็งเห็นสิ่งที่ยังคงอยู่และสร้างสำนักงานใหญ่ของพวกเขาในอาณานิคมอาคารรัฐบาล - ทั่วไป (1916–26) บนที่ตั้งเมือง มีสิ่งปลูกสร้างที่โดดเด่นเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่รอดมาได้หรือเหลืออยู่รวมถึง Throne Hall และ Gyeonghoeru Pavilion

ความพยายามในการฟื้นฟูได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1990 อาคารรัฐบาลได้ถูกรื้อออกในปี 1996 และประตู Heungnyemun (2001) และประตู Gwanghwamun (2006-2010) ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ในสถานที่และรูปแบบดั้งเดิม การก่อสร้างศาลในและบ้านพักของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ



วิกิพีเดีย
Throne Hall (c.1900)

ศตวรรษที่ 14 - 16
Gyeongbokgung ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1394 โดย King Taejo เป็นกษัตริย์องค์แรกthe first kingและผู้ก่อตั้งราชวงศ์โชซอน หลังจากนั้นก็มีการขยายพระราชวังอย่างต่อเนื่องในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์แทจองและกษัตริย์เซจงมหาราช มันได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1553 และการบูรณะที่มีราคาแพงตามคำสั่งของ King Myeongjong นั้นเสร็จสมบูรณ์ในปีต่อไป



วิกิพีเดีย
Passerby in front of the palace (late 19th century)


อย่างไรก็ตามสี่ทศวรรษต่อมาวัง Gyeongbokgung ถูกไฟไหม้ในระหว่างการรุกรานญี่ปุ่นที่เกาหลีระหว่างปีค. ศ. 1592-1598 ราชสำนักถูกย้ายไปที่ Changdeokgung Palace พระราชวัง Gyeongbokgung นั้นถูกทิ้งไว้ในซากปรักหักพังในอีกสามศตวรรษ



วิกิพีเดีย
Gyeongbokgung today
ศตวรรษที่ 19
ในปี 1867 ในระหว่างการดำรงตำแหน่งของ Daewongun อาคารพระราชวังถูกสร้างขึ้นใหม่และก่อตัวเป็นคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ด้วยอาคาร 330 หลังและห้อง 5,792 ห้อง Gyeongbokgung ตั้งอยู่บนพื้นที่ 4,657,576 ตารางฟุต (432,703 ตารางเมตร) อีกครั้งกลายเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นสำหรับทั้งประเทศเกาหลีและราชวงศ์เกาหลี ในปี 1895 หลังจากการลอบสังหาร Empress Myeongseongจักรพรรดินีเมียงซองโดยตัวแทนชาวญี่ปุ่นจักรพรรดิโกจงสามีของเธอออกจากวัง ราชวงศ์อิมพีเรียลไม่เคยกลับไปที่คยองบกคุง


วิกิพีเดีย
Empress Myeongseong จักรพรรดินีมย็องซ็อง
สมเด็จพระจักรพรรดินีมย็องซ็องแห่งเกาหลี หรือ สมเด็จพระราชินีมย็องซ็องแห่งโชซอน ( 명성황후, มย็องซ็องฮวังฮู; 19 ตุลาคม 1851 – 8 ตุลาคม 1895) เป็นพระอัครมเหสีของจักรพรรดิควางมูแห่งจักรวรรดิเกาหลี (พระเจ้าโกจง) พระจักรพรรดินีมย็องซ็องทรงมีบทบาทอย่างมากในการปกครองและปฏิรูปประเทศในช่วยปลายสมัยราชวงศ์โชซอน และเรื่องราวของพระนางยังคงเป็นประวัติศาสตร์หน้าสำคัญทั้งในด้านการต่อสู้ของวีรสตรีผู้รักชาติ และประวัติศาสตร์อันเป็นที่ถกเถียงในหมู่นักประวัติศาสตร์และนักอาชญวิทยาต่าง ๆ ที่ต่างพยายามค้นหาหลักฐานการสวรรคตที่แท้จริงของพระนาง ซึ่งทั้งฝ่ายเกาหลีเองหรือฝ่ายญี่ปุ่นปิดบังตลอดมา

ศตวรรษที่ 20 - 21



วิกิพีเดีย

ในปี 1915 พระราชวังถูกใช้เป็นสถานที่จัดแสดงนิทรรศการอุตสาหกรรม Joseon ด้วยอาคารนิทรรศการใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นในบริเวณนี้


วิกิพีเดีย
(ขออภัยท่านผู้อ่าน...วรรค..ตอนนี้..อ่านแล้ว..ไม่ค่อยจะเข้าเลย...)(ต้องขออภัยอย่างยิ่ง)

เริ่มต้นจากปี 1911 รัฐบาลอาณานิคมของจักรวรรดิญี่ปุ่นรื้อถอนอาคารทั้ง 10 หลังอย่างเป็นระบบระหว่างการยึดครองญี่ปุ่นของเกาหลีและเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการจำนวนมากใน Gyeongbokgung ในปี 1926 รัฐบาลได้สร้างอาคารรัฐบาลญี่ปุ่นขนาดใหญ่หน้าห้องโถงบัลลังก์ Geunjeongjeon เพื่อกำจัดสัญลักษณ์และมรดกของราชวงศ์โชซอน ประตู Gwanghwamun ซึ่งเป็นประตูหลักและประตูใต้ของ Gyeongbokgung ถูกย้ายจากญี่ปุ่นไปทางทิศตะวันออกของพระราชวัง นิทรรศการเพิ่มเติมที่ Chosun Exhibition ในปี 1929

พระราชวังต้องเผชิญกับความเสียหายมากขึ้นเมื่อโครงสร้างไม้ของประตู Gwanghwamun ที่ถูกย้ายไปนั้นถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ท่ามกลางความหายนะของสงครามเกาหลี

อาคารพระราชวังในศตวรรษที่ 19 ดั้งเดิมของ Gyeongbokgung ที่รอดพ้นจากการปกครองของอาณานิคมเกาหลีและสงครามเกาหลีของญี่ปุ่นรวมถึง:

Geunjeongjeon (the Imperial Throne Hall) — National Treasure No. 223.
Gyeonghoeru Pavilion — National Treasure No. 224.
Hyangwonjeong Pavilion; Jagyeongjeon Hall; Jibokjae Hall; Sajeongjeon Hall; and Sujeongjeon Hall.

Modern archaeological surveys have brought 330 building foundations to light.

การบูรณะ

ในปี 1989 รัฐบาลเกาหลีใต้เริ่มต้น 40 ปีในการสร้างสิ่งก่อสร้างหลายร้อยหลังที่ถูกทำลายโดยรัฐบาลอาณานิคมของจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงระยะเวลาของการครอบครองอาณานิคมเกาหลี (1910-1945)



วิกิพีเดีย


ในปี 1995 อาคารราชการของญี่ปุ่นหลังจากการถกเถียงกันอย่างมากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของมันถูกทำลายเพื่อสร้าง Heungnyemun Gate และอาคารใหม่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของเกาหลีซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณพระราชวังถูกย้ายไปที่ Yongsan-gu ในปี 2005



วิกิพีเดีย

ภายในสิ้นปี 2009 คาดว่าประมาณร้อยละ 40 ของโครงสร้างที่ยืนอยู่ต่อหน้าการยึดครองของญี่ปุ่นในเกาหลีได้รับการฟื้นฟูหรือสร้างขึ้นใหม่ ในฐานะส่วนหนึ่งของระยะที่ 5 ของการบูรณะฟื้นฟูคยองบกกง Gwanghwamun ประตูหลักสู่วังได้รับการบูรณะให้มีการออกแบบดั้งเดิม รัฐบาลเกาหลีใต้วางแผนที่จะฟื้นฟูโครงการ Gyeongbokgung เป็นเวลา 20 ปีเพื่อให้ Gyeongbokgung กลับสู่สถานะเดิม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี


ขอบคุณของแต่งบล็อกโดย...ญามี่  / ภาพกรอบ กรอบ goffymew / โค๊ตบล็อกสำหรัมือใหม่ กุ๊กไก่ / เฮดบล็อก เรือนเรไร /ไอคอน ชมพร / สีแต่งบล็อก Zairill /ภาพไอคอน Rainfall in August / แบนด์..การ์ตูน ไลน์น่ารักๆๆ oranuch_sri/

Create Date : 16 กุมภาพันธ์ 2563
Last Update : 16 กุมภาพันธ์ 2563 5:04:43 น.		0 comments
Counter : 1418 Pageviews.
Share Tweet