Group Blog
 
All blogs
 
ภาษาอังกฤษ...แค่คิดก็สนุก (4)

1...ณ ต่างแดน
วันหนึ่งมีฝรั่งชายชราคนหนึ่ง ท่าทางเมามาก เดินโซเซเข้าห้องน้ำสาธารณะ
ของผู้หญิง
ขณะที่กำลังยืนปล่อยทุกข์อยู่นั่นเอง ก็มีหญิงชราเดินเข้ามาสกิด และพูดว่า
"Hey you ! This toilet is for women - do you know ?"

ชายชราก็หันมาที่หญิงชราผู้นั้น และชี้มือไปที่ของลับของเขา พร้อมกับพูดสวนกลับไปว่า

"I knew !!! and this is for women too."

หญิงชรา " ???? "

****************
2...บนเครื่องบิน
สมบูรณ์และภรรยานั่งเครื่องบินชั้น business class
ไปทำธุระที่ต่างประเทศ
ในระหว่างที่บินอยู่บนท้องฟ้า สมบูรณ์อยากฝึกซ้อมภาษา
อังกฤษ และเกิดถูกใจอะไรเป็นพิเศษไม่ทราบได้
กับผู้โดยสารฝรั่งต่างประเทศคนหนึ่งที่นั่งอยู่ด้านหลัง
ชื่อว่า John

สมบูรณ์จึงหันหลังมาคุยด้วยอยู่นาน
ด้วยนิสัยขี้เกรงใจแบบไทยๆ
สมบูรณ์จึงหยิบโน่นหยิบนี่จากกระเป๋าตนเอง เช่น
หนังสือ โปสการ์ด ของที่ระลึกต่างๆ ออกมาไว้ที่ตัก
เพื่อจะช่วยให้การพูดคุยประกอบสิ่งของต่างๆ
มีอรรถรสมากขึ้น อีกทั้งยังแสดงน้ำใจให้กับฝรั่ง
สมกับเป็นสยามเมืองยิ้มอยู่ตลอดเวลา

สมบูรณ์จึงส่งหนังสือให้ พร้อมกับพูดว่า
"My book? "
จอห์นก็ตอบว่า "No, thank you"
สมบูรณ์ยื่นโปสการ์ดให้
จอห์นก็ตอบว่า " No, thank you "
สมบูรณ์ยื่นผ้าเช็ดหน้าไหมไทยให้
"My Thai silk? "
จอห์นก็ตอบว่า "No thank you"

สมบูรณ์พยายามหาสิ่งของต่างๆ มอบให้แต่ก็จนใจ
จึงคิดว่าแค่นี้ก็ดีแล้วล่ะ ไม่จำเป็นต้องมอบอะไร
ให้เขาก็ได้

เมื่อเครื่องบินกำลังจะลงจอด สมบูรณ๊นึกขึ้นได้
ว่ายังไม่ได้แนะนำภรรยาของตนให้จอห์นรู้จัก
จึงหันหลังมาคุยกับจอห์นอีกครั้ง
พร้อมกับสะกิดภรรยาให้หันหลังมาที่จอห์นด้วย

"Hey John, My wife?" สมบูรณ์แนะนำ
จอห์นมองหน้าภรรยาหุ่นจ้ำม้ำของสมบูรณ์
แล้วอุทานว่า
"Oh no!!!!, Thank you"
******************

3. Where is the P?
A boy had to use the bathroom really bad.
His teacher told him first he had to say the ABC's.
He said ABCDEFGHIJKLMNO_QRSTUVWXYZ.
The teacher said "where's the P?",
and the boy said "
its running down my leg!
"
(p=pee (slang) = urine หรือน้ำปัสสาวะ)
*******************

4.... Magic lamp
Three guys were stranded on an island.
One day, a magic lamp washed ashore.
A magic genie popped out. He said
"I'll give each of you one wish."
The 1st man said
"I want to go back home"...he disappeared.
The 2nd man said
"I also want to go home"...
he also disappeared.
The third man looked around and felt lonely.
He said "I want my 2 friends back here"! .


Create Date : 12 พฤษภาคม 2550
Last Update : 12 พฤษภาคม 2550 5:27:44 น. 14 comments
Counter : 655 Pageviews.

 
เข้ามาอ่านค่ะ


โดย: Happy Noonat วันที่: 12 พฤษภาคม 2550 เวลา:5:23:31 น.  

 
อ่านแร้วก็อมยิ้มไปเรยค่ะ


โดย: SFL วันที่: 12 พฤษภาคม 2550 เวลา:6:16:53 น.  

 
ฮ่าๆๆๆ
น่าจะมีภาพประกอบตอนตาสมบูรณ์แนะนำ เมียให้จอห์นด้วยนะครับ
อยากเห็นหน้าตาจอห์นตอนปฏิเสธ ด้วย
คงขำพิลึก


โดย: Commencer วันที่: 12 พฤษภาคม 2550 เวลา:7:34:20 น.  

 
มาขัดเกลาภาษาอังกฤษ แบบขำ ๆ แล้วจะตามไปดูเรื่องอื่น ๆ ด้วยค่ะ

ชอบมะหมา 4 ขา + music น่ะ


โดย: วันวานที่ผ่านมา วันที่: 12 พฤษภาคม 2550 เวลา:10:02:47 น.  

 
ชอบเรื่อง 2 กับ 4 ค่ะ

ขำมาก ๆ

(โดยเฉพาะเรื่อง 4
คนที่ 3 อาจจะโดนตื้บตาย
เมื่อ 2 คนแรก กลับมา)


โดย: โสดในซอย วันที่: 12 พฤษภาคม 2550 เวลา:12:56:32 น.  

 



สวัสดีตอนเช้าของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า

ขอเพียงแค่คิดถึง
ไม่ลึกซึ้งไม่เป็นไร
ส่วนตัว..ในหัวใจ
ยังห่วงใยเธอเหมือนเดิม



** มีความสุขในช่วงวันหยุดพักผ่อนนะจ้า **


5555 เรื่องภาษาเนี่ยเป็นอะไรที่แปลได้หลากหลายจิงๆๆอะ..


โดย: จอมแก่นแสนซน วันที่: 12 พฤษภาคม 2550 เวลา:13:55:17 น.  

 
555 ภาษาอังกฤษแบบนี้น่าเรียน

อ่านไปขำไป เราชอบข้อ2

แวะมาทักทายวันหยุด

ขอให้มีความสุขกับวันหยุดค่ะ


โดย: เพียงแค่เหงา วันที่: 13 พฤษภาคม 2550 เวลา:12:05:25 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะ


โดย: verdancy วันที่: 13 พฤษภาคม 2550 เวลา:19:57:52 น.  

 
สวัสดีคะ..
สบายดีนะคะ..ราตรีสวัสดิ์คะ..


โดย: พิจักษณา วันที่: 13 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:00:59 น.  

 




โดย: วันวาน IP: 203.209.110.25 วันที่: 13 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:41:20 น.  

 
หมาเราเรียบร้อยกว่า ไม่มีฉี่รดคอมพ์เจ้าของ


โดย: วันวาน IP: 203.209.110.25 วันที่: 13 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:45:36 น.  

 
ชอบมุข คุณ จอห์น คะ

แวะมาขำ จ๊ะ......อ่านไป ก็ขำไป

วันหลังจะ มาใหม่ นะ คะ



โดย: นานา นอร์เวย์ (Praparat2001 ) วันที่: 14 พฤษภาคม 2550 เวลา:1:08:07 น.  

 


5 5 5 5 5 5 5... ขำ ๆ ดีค่ะ... ชอบ ๆ


โดย: Sea Of Love วันที่: 14 พฤษภาคม 2550 เวลา:1:28:03 น.  

 
อ่านแล้วตลกดีค่ะ ชอบค่ะ


โดย: ริน (muaykung ) วันที่: 28 กรกฎาคม 2550 เวลา:20:20:43 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

เบิร์ดเบิร์ด
Location :
สงขลา Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]


ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add เบิร์ดเบิร์ด's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.