Bloggang.com : jackfruit_k : ชุดตำหนักรักนิรันดร์ - ปราชญ์หญิงยอดรัก, จักรพรรดิบัญชา, พระมาตุลาตัวดี & พระพันปีตัวร้าย

ชุดตำหนักรักนิรันดร์ - ปราชญ์หญิงยอดรัก, จักรพรรดิบัญชา, พระมาตุลาตัวดี & พระพันปีตัวร้าย

เรื่อง ปราชญ์หญิงยอดรัก, จักรพรรดิบัญชา, พระมาตุลาตัวดี และ พระพันปีตัวร้าย
แต่งโดย เว่ยเสี่ยวโหยว, สีเจวี้ยน, อวี๋ฉิง และ ตู้โม่อวี่ แปลโดย มดแดง

ชุดเก่าอ่านใหม่นี้ก็ดูเหมือนเป็นการรวมๆ เรื่องที่มีแนวคล้ายๆ กันอย่างไม่มีแนวทางอะไรมากนัก แต่อย่างน้อยก็ตั้งชื่อได้คล้องจองกันดี ^_^ กลัวเหมือนกันว่าในอนาคตอาจมีเล่มต่อโผล่มาก็ได้

--- SPOILER ALERT ---

ปราชญ์หญิงยอดรัก
เรื่องเกิดสมัยจักรพรรดิเซี่ยวเต๋อทางตะวันตกของจีน รัชทายาทโอรสองค์โตไมีโดดเด่น เหล่าองค์ชายต่างแก่งแย่งชิงดี ตัวเก็งผู้หนึ่งคือองค์ชายเจ็ดฟ่าอวี้ ฉายา อิ่นซิ่ว โอรสของพระสนมซย่าธิดากษัตริย์ฮูหลุนแห่งแคว้นเป่ยอี๋ ผู้ที่โปรดปรานของพระพันปี มีชื่อเสียงฉลาดปราดเปรื่อง แสดงความรู้ในท้องพระโรงให้เหล่าขุนนางชื่นชมเมื่อเจ็ดปี จนทำให้ถูกวางยาพิษ พระมารดารับเคราะห์ ทำให้อัครมเหสีโดนปลด แตกกับพี่สาวร่วมมารดา องค์หญิงสามหลูฟาง เทียนปี้ และเพื่อรักษาชีวิต อิ่นซิ่วยังต้องซุกงำประกายเพื่อไม่ให้เป็นเป้าขององค์ชายอื่น กินพิษน้ำลายหิมะที่มีฤทธิ์อ่อนให้ป่วยกระเสาะกระแสะ และเปลี่ยนผู้ติดตามทุกปี แต่เมื่อชันษา 18 ก็ได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้ากรมโยธาธิการและทำงานอย่างพอใช้ไม่ให้เด่น

ในเหล่าขุนนาง สกุลฝูเป็นนักประวัติศาสตร์มาหลายชั่วคน เป็นที่ทราบกันว่าราชอาลักษณ์ฝูมีบุตรผู้หล่อเหลายิ่ง 4 คน (ตั้งชื่อเป็นลมตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้) คือ ฝูตงเฟิง ผู้เป็นอาลักษณ์ซ้ายจดพระราชดำรัส, ฝูซีเฟิง อาลักษณ์ขวาจดพระราชกรณียกิจ, ฝูเป่ยเฟิง ที่พเนจรไปทั่ว และ ฝูหนานเฟิง ที่สุขภาพไม่ดีจนไม่พบใคร เหตุผลคือตอนแรกราชอาลักษณ์มีแต่ลูกชายแต่ต้องการลูกสาวเพื่อเป็นปราชญ์หญิง ที่ปิดหน้าไร้นามแต่ตำแหน่งขุนนางชั้นสี่ประจำหอถงปี่ มีหน้าที่บันทึกประวัติศาสตร์ฝ่ายใน อบรมศีลธรรมมารยาทให้ตั้งแต่ฮองเฮาลงมา ราชอาลักษณ์จึงจำใจเลี้ยงลูกชายคนเล็กให้เป็นหญิงและส่งเข้าวังโดยมีสาวใช้ โหลวหญาน คอยช่วยปกปิด

ภายหลังราชอาลักษณ์ได้ลูกสาว ฝูซี่ (โชคดี) ที่ต้องการช่วยพี่ชาย เพื่อเตรียมการตอนอายุ 13 ก็แอบมาเป็นนางกำนัลในวังเพื่อให้เห็นสภาพก่อน แต่ปัญหาของฝูซี่คือหลงทางเป็นที่สุด จนได้มาเจออิ่นซิ่วที่หลอกว่าตัวเองคือ หวงลี่เจียง พระอาจารย์รัชทายาทที่ไม่ชอบงานจนหนีไปสอบได้จอหงวนแต่ก็ยังไม่พ้น เจอฮ่องเต้สั่งกลับไปอยู่ดี ถึงฝูซี่จะหน้าตาธรรมดา แต่เป็นที่ประทับใจของอิ่นซิ่วเพราะความบริสุทธิ์ตรงไปตรงมาและซื่อตรง และเมื่อฝูซี่ทราบความจริงก็ยิ่งชอบมากขึ้นแต่ต้องทำเฉย เดี๋ยวฝูซี่จะหลายเป็นเป้าไปด้วย โดยเฉพาะภายหลังองค์หญิงสามต้องโทษ

เมื่ออิ่นซิ่วอายุครบยี่สิบก็ถูกตั้งเป็นเป็นขุนพลรักษาชายแดนเป่ยอี๋ ก่อนเดินทางก็ขอให้ฝูซี่ตามไปด้วย แต่ฝูซี่กำลังจะรับตำแหน่งเลยให้คำตอบไม่ได้ บอกว่าจะรอในวังและให้เวลาสิบปีหาให้เจอเวลาที่ได้กลับเมืองหลวงปีละหน หลังออกไปรับตำแหน่งถึงอิ่นซิ่วมีความสุข กษัตริย์เป่ยอี๋คือน้า มู่หลุนว่อซ่าเค่อ ที่ออกจะชอบหลานชายใจเด็ดแต่สุขภาพแย่จากพิษสะสมจนทำให้สาวเป่ยอี๋จะคลั่งใจตายเพราะหนุ่มรูปงามเอวบางกว่า (555) คนนี้อยู่ไม่น้อย เรียกอย่างสนิทสนมด้วยชื่อเป่ยอี๋ว่า อาซือหลาง แต่ก็ยังกลับเมืองหลวงทุกปีเพื่อหาพยายามหาฝูซี่ ...

ความรู้สึกคือเรื่องเข้าท่าดี ดูแปลก และ subtle อิงลักษณะในวังสูง เรื่องจดประวัติศาสตร์นั่นดูเหมือนจดเพื่อจดไปหน่อย แต่ที่สำคัญคือการดำเนินเรื่องดูเหมือนกระโดดและไปไม่สุดยังไงไม่ทราบ ความชอบสูงกว่าค่าเฉลี่ยนิ๊ดหน่อย และสงสัยมากว่าจะมีเรื่องพี่สี่ต่อหรือเปล่า ส่วนหวงลี่เจียง (ชื่อเล่นสาลี่น้อย) และรัชทายาทไปแจมเรื่อง 'สาส์นอวลรัก'

[30/07/13, 24/08/13]

จักรพรรดิบัญชา
จักรพรรดิจื่อกวง เทียนเช่อ แห่งราชวงศ์รื่อเย่า ขึ้นครองราชย์ต่อจากจักรพรรดิฉินเยี่ยเมื่อชันษาสามสิบหลังเป็นรัชทายาทได้สิบปี ระหว่างนั้นพระมารดาก็ได้เลือกพระชายาจากสกุลสำคัญ โดยเฉพาะพระชายาเอก หมิงเอินหย่า บัณฑิตหญิงผู้เปรื่องปราดงดงามยิ่งจากตระกูลหมิงที่มีขุนนางระดับสูงฝ่ายบุ๋น (สูงสุดเป็นถึงอัครเสนาบดีฝ่ายซ้าย) ถึง 3 คน และบู๊อีก 2 คน (สูงถึงขั้นแม่ทัพใหญ่ที่ได้อวยยศเป็นอ๋อง) ซึ่งทั้งตระกูลก็สนับสนุนจักรพรรดิองค์ใหม่อย่างเต็มกำลัง

แต่หลังจากขึ้นครองราชย์ไม่นาน หมิงเอินหย่าที่ป่วยกระเสาะกระแสะหลังจากคลอดพระธิดาก็เสียชีวิต ก่อนตายได้สั่งเสียให้ส่งน้องสาวคนเล็ก หมิงเอินหวา เข้าไปเป็นพระสนมเอกวังหมิงซย่าแทนตัว ซึ่งเป็นที่กังขาอย่างยิ่งเพราะเธอดูธรรมดาว่านอนสอนง่ายและหน้าตาไม่โดดเด่นอะไร ถึงผ่านไปสองปีก็อยู่อย่างเงียบๆ ปัจจุบันในวังในคือมีสนมเอกสามคนคือวังหย่งชุน (วสันต์รำพัน) หมิงซย่า (คิมหันต์กระจ่าง) จินชิว (สารทมาศแสงพราว) โดยวังฉางตง (เหมันต์หลบเร้น) ยังว่างอยู่ และสนมโทสี่คนจากที่มีได้แปดคน ทำให้จะมีการอภิเษกสนมเอกเพิ่มเมื่อมีเชื่อมสัมพันธไมตรีกับแคว้นข้างเคียง ส่วนเหล่าขุนนางก็พยายามส่งบุตรหลานมาเติมให้ครบตำแหน่งสนมโท

ปกติจักรพรรดิยุ่งมากจนไม่สนใจวังใน ไปหาพระสนมทั้งหลายอย่างเท่าเทียมกัน (เดือนละหน) ตามธรรมเนียมถ้าไม่มีพระมเหสี เหล่าสนมเอกจะช่วยกันควบคุมดูแลวังใน แต่สถานการณ์จริงคือพระสนมเอกวังหย่งชุนและพระสนมโทจางเฟยมีโอรส ทำให้ทั้งคู่พยายามช่วงชิงอำนาจกันอย่างเด่นชัด จนถึงจุดหนึ่งจักรพรรดิที่เริ่มสนในในตัวหมิงเอินหวา (เพราะก่อนหน้านี่ยุ่งจนแทบไม่รู้จัก) ก็เลยลองให้ความสนใจเธออย่างผิดปกติเพื่อลองดูว่าจะรับมือปัญหาอย่างไร และถ้าเธอพลาดก็จะส่งผลดีต่อการริดรอนอำนาจของสกุลหมิง ... ทว่าหมิงเอินหย่าก็ไม่ได้ยืนยันเลือกน้องสาวมาเป็นพระสนมอย่างไร้เหตุผล

ความรักมิใช่ความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ตัดไม่ขาด ความรักมิใช่อาหารที่ขาดแล้วจะมีชีวิตอยู่ต่อไปไม่ได้ ความรักมิใช่ตะวันหรือเดือนดาวที่ลอยสูงอยู่บนท้องนภาตราบชั่วกัลปาวสาน ดังนั้นหากหม่อมฉันรับประกันว่ามอบความรักที่คงอยู่ต่อไปไม่มีวันเปลี่ยนแปลงชั่วชีวิตให้พระองค์เท่ากับกล่าวคำโกหกแล้ว ... หม่อมฉันเพียงรับประกันได้ว่าจะรักพระองค์ไปจนถึงวันที่ไม่รักอีกต่อไป

เรื่องนี้โครงเรื่องออกจะราบเรียบ ถึงไม่ดราม่าน้ำตาท่วมจอ แต่ก็มีความหนักแฝง เน้นเรื่องคำเฉินเชี่ย (ขุนนาง/ประชาชน+ภรรยา) ที่เป็นคำเรียกตัวเองของพระมเหสี ไม่หวานน้ำตาลกระฉูด แต่ซึมลึกค่ะ ความชอบเอาไป Quadrant สูงสุดเลย ^_^

[03/08/13]

พระมาตุลาตัวดี
ปราชญ์แห่งแผ่นดินเทียนเฉาคนเดียวในรอบร้อยปี ราชครู ผังหญาน เป็นที่เลื่องลือทั้งความรู้และรูปโฉม ได้สอนทั้งจักรพรรดิ พระอนุชา ยงชินอ๋อง และ กงชินอ๋อง จ่างซุนลี่ เมื่อจักรพรรดิสวรรคต พระโอรสขึ้นครองบัลลังก์เมื่อสี่ชันษาเป็น จักรพรรดิคังหนิง ก็ได้เสด็จอาทั้งสองเป็นมหาอัครเสนาบดี

ผังเหอ เป็นลูกสาวคนเดียวของผังหญานที่แต่งงานเมื่ออายุสี่สิบหลังตามตื้อภรรยาสำเร็จ แต่เธอสุขภาพเลวร้ายมาแต่เด็ก พ่อแม่เลยเลี้ยงเป็นเด็กผู้ชายแก้เคล็ด กราบกงชินอ๋องเป็นอาจารย์แต่เด็ก เมื่อโตขึ้นก็กลายเป็นจอมอันธพาลเพียงหนึ่งเดียวในประวัติศาสตร์เมืองหลวง ยิ่งเมื่อมีศักดิ์เป็นพระมาตุลา (ญาติผู้พี่เป็นพระสนมของจักรพรรดิองค์ก่อน) ผู้เป็นที่โปรดปราน

แต่ความจริงถึงผังเหอจะร้าย แต่ก็ไม่เลวและยังสามารถสะกดข่มญาติที่น่าจะเหลิง และคุณชายเสเพลอื่นๆ อย่าง จ้าวจื่อหมิง ที่เป็นบุตรโทนของราชครูคนปัจจุบันให้อยู่อย่างค่อนข้างเรียบๆ ร้อยๆ ได้ดี ที่ยังคงฉากหน้าเป็นชายเพราะรักกงชินอ๋องผู้รอโอกาสให้ยุวจักรพรรดิขึ้นว่าราชการ ขอลาออกไปท่องเที่ยวอย่างมีความสุข ...

เรื่องนี้ออกโลลิคอน มีเรื่องสมัยพ่อปนเป็นตอนพิเศษ แต่รู้สึกโครงหลวมไม่ค่อยมีอะไรนัก (เมื่อเทียบกับความหนา) แบบว่าเหมือนกระโดดๆ ยังไงไม่ทราบ ค่อนข้างเน้นการดำเนินเรื่องที่เผอิญไม่โดนใจ จขบ. (ตัวประกอบน่าสนใจกว่าเยอะ ไม่ว่าจะเป็นจักรพรรดิคังหนิง ยงชินอ๋อง พระพันปี ผังหญาน ฯลฯ) เอาเป็นว่าความชอบต่ำกว่าค่าเฉลี่ยมากกว่ารักค่ะ

[18/08/13]

พระพันปีตัวร้าย
ในแคว้นเทียนเฉา ถานโต้วโต้ว เป็นลูกสาวมหาบัณฑิต ถานถูอวี่ ตอนเธออายุสิบสามพ่อถูกใส่ร้าย ทำเอาขยาดเรื่องการเมือง พออายุสิบหกเข้าวังเป็น พระสนมหนิง ที่ไม่เคยมีอะไรกับจักรพรรดิเลยเพราะพระองค์สุขภาพอ่อนแอ ทำให้อยู่ในวังอย่างเงียบกริบมีความสุขกับหนังสือและหอเก็บตำรา

ในราชสำนัก ผู้กุมอำนาจคือผิงอ๋อง ตวนมู่จี้ บุตรชายคนโตของพระอนุชาติ๋งอ๋อง ตวนมู่สิงเจี้ยน ที่โดดเด่นมาแต่เด็ก เคยตีก้นสั่งสอนรัชทายาท ตวนมู่หญง ที่อายุขวบเดียว สอบจอหวนได้ตอนสิบห้า อีกสองปีเป็นแม่ทัพ ณ ปัจจุบันอายุ 26 เป็นผู้สำเร็จราชการมาแล้วสามปี แถมน้องชาย ตวนมู่หวา และ ตวนมู่หลิว กุมอำนาจเป็นผู้บัญชาการกองกำลังรักษาพระองค์และหัวหน้ากองอาชา เรียกได้ว่าถ้าจะยึดบัลลังก์ก็เพียงเอื้อมมือ

ในวังในไม่สงบ พระพระสนมเสียนและพระสนมซูตีกัน สนมอวี้ที่เป็นมารดารัชทายาทก็ชาติกำเนิดต่ำ ตวนมู่จี้จึงตั้งถานโต้วโต้วเป็นพระอัครมเหสี ไม่นานก็ได้เลื่อนเป็นพระพันปี ยิ่งทำให้สาวน้อยอกสั่นขวัญแขวน ถึงไม่กล้าแต่ยังไงก็มีศักดิ์เป็นป้าของตวนมู่จี้ จึงมีคนขอให้เจรจาแต่งงานหลานสาวให้หลานชายคนนี้ ไม่เท่านั้น แคว้นคุนหลุนต้องการแต่งเชื่อมสัมพันธไมตรีโดยขอสมรสพระพันปี!

ความรู้สึกคือเดินเรื่องใช้ได้ ออกจะน้ำไปนิด แต่ฮาดีค่ะ นางเป็นเพียงแม่ไก่ที่ถูกโยนเข้ามาในวังอย่างกระทันหันเท่านั้น ต้องมีสักวันที่กางปีกพั่บๆๆ บินหนีออกไป ... ซึ่งก็ถือว่าแหวกแนวไม่น้อย

[05/11/13]

ที่มา
[1] เว่ยเสี่ยวโหยว (มดแดง แปล). ปราชญ์หญิงยอดรัก. มากกว่ารัก ชุดตำหนักรักนิรันดร์, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 368 หน้า, 2552.
[2] สีเจวี้ยน (มดแดง แปล). จักรพรรดิบัญชา. มากกว่ารัก ชุดตำหนักรักนิรันดร์, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 320 หน้า, 2552.
[3] อวี๋ฉิง (มดแดง แปล). พระมาตุลาตัวดี. มากกว่ารัก ชุดตำหนักรักนิรันดร์, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 344 หน้า, 2552.
[4] ตู้โม่อวี่ (มดแดง แปล). พระพันปีตัวร้าย. มากกว่ารัก ชุดตำหนักรักนิรันดร์, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 416 หน้า, 2552.

Create Date : 30 กรกฎาคม 2556

Last Update : 15 มีนาคม 2564 13:29:45 น.

14 comments

Counter : 17848 Pageviews.

ไม่ค่อยได้อ่านงานชุดมากกว่ารักค่ะ แต่หน้าปกสวยดี ชอบๆๆ

โดย: Aneem

วันที่: 30 กรกฎาคม 2556 เวลา:19:20:31 น.

สนใจชุดนี้เหมือนกันค่ะ รออ่านรีิวิวเรื่องอื่นนะคะ

โดย: ~:พุดน้ำบุศย์:~

วันที่: 30 กรกฎาคม 2556 เวลา:20:25:04 น.

ชุดนี้น่าสนใจอะค่ะ อยากอ่านอยู่เหมือนกันค่ะ

โดย: หวานเย็นผสมโซดา

วันที่: 30 กรกฎาคม 2556 เวลา:22:56:23 น.

ชุดนี้อ่านนานแล้ว จนชักเลือนๆ มีทั้งเรื่องที่ชอบ/ไม่ชอบ

แต่เรื่องนี้ ปราชญ์หญิงฯ จำได้
เพราะแอบชอบ+เห็นใจพี่ชาย ที่ยอมเสียสละให้น้อง

โดย: ฟ้าใส ในเงาจันทร์

วันที่: 30 กรกฎาคม 2556 เวลา:23:50:58 น.

อ่านรีวิวแล้ว ขำจขบ.ที่บอกว่า "เรื่องที่มีแนวคล้ายๆ กันอย่างไม่มีแนวทางอะไรมากนัก แต่อย่างน้อยก็ตั้งชื่อได้คล้องจองกันดี"

ง่า.... ชื่อสวยอย่างเดียว แต่ไม่มีแนวทาง ผ่านโลดด

โดย: ~*Sing Praise*~

วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:8:17:20 น.

^ คุณ ~*Sing Praise*~ > มีแนวทางนะคะ แต่ไม่ตรงกันเท่านั้น

โดย: jackfruit_k

วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:13:59:23 น.

ชุดนี้เป็นของ 4 นักเขียน ซึ่งต่างคนต่างเขียนค่ะ ไม่ได้ตั้งใจออกเป็นนิยายชุดอะไร แจ่มใสเห็นว่าเป็นเรื่องในวังเหมือนกันเลยเอามาจัดชุดซะเอง มันก็เลยไม่มีแนวร่วมระหว่างเรื่องไงคะ

ชุดนี้ เราอ่านไป 2 เรื่องแล้วค่ะ คือ จักรพรรดิบัญชา (ยืมอ่าน) และ ปราชญ์หญิงยอดรัก (ซื้อ) เพิ่งอ่านปราชญ์หญิงจบไปเมื่อวันอาทิตย์นี้เอง เห็นด้วยว่าไปไม่สุดจริงๆ ค่ะ หลังจากรับตำแหน่งแล้วน่าเบื่อมาก ไม่ใช่เนื้อเรื่องประเภทมี Gap ของเวลาอยู่ในเรื่องแต่ไม่มีเหตุการณ์อะไรจะเล่า แล้วก็รวบรัดๆ ผ่านไป 7 ปีอะไรแบบนี้ คืออยากให้จบแบบเหตุการณ์ต่อเนื่องกันไปเลย

คือส่วนตัวไม่ค่อยเชื่อเรื่องห่างกันไปหลายๆ ปี แต่ยังคงรักไม่เสื่อมคลายอะไรแบบนั้น

ตอนอ่านจบเราก็อยากรีวิวนะคะ แต่ไม่รู้จะเล่ายังไง เรื่องมันไปเรื่อยๆ แล้วก็จำชื่อคนไม่ค่อยได้ ต้องเปิดหนังสือเขียน เลยเลิกค่ะ 555

โดย: hiroko

วันที่: 1 สิงหาคม 2556 เวลา:12:41:37 น.

ไม่ใช่เนื้อเรื่องประเภทมี Gap ของเวลาอยู่ในเรื่องแต่ไม่มีเหตุการณ์อะไรจะเล่า

^ จะบอกว่า "ไม่ชอบ" ค่ะ พิมพ์ผิด

โดย: hiroko

วันที่: 1 สิงหาคม 2556 เวลา:12:42:56 น.

ชอบพระพันปีตัวร้ายที่สุดแล้ว
เนื้อเรื่องน่ารักดี

โดย: Yok_Cartoon

วันที่: 4 สิงหาคม 2556 เวลา:0:38:36 น.

ชอบทั้งชุดนี้เลยค่ะ แต่ละเรื่องก็มีความสนุกแตกต่างกัน ตอนแรกก็คิดว่าจะไม่ชอบ จักรพรรดิบัญชา แต่ท้ายสุดกลับชอบ พระเอกนางเอก มีเหตุผลดี พระเอกอ่ะ ร้าย แอบวางแผนสร้างหาเรื่องให้นางเอกตลอดเลย ถ้าพลาดเมื่อไหร่ ทั้งตระกูลคงจบสิ้น แต่นางเอกก็ฉลาดมาก ๆ เช่นกัน

โดย: จื่อหลง IP: 58.137.229.210 วันที่: 8 สิงหาคม 2556 เวลา:9:25:39 น.

ตัวละคร หวงลี่เจียง ในปราชญ์หญิงยอดรัก จะไปปรากฏใน "สาส์นอวลรัก" ค่ะ โผล่มานิด ๆ หน่อย ๆ พอให้จิ้นวายได้

โดย: จื่อหลง IP: 58.137.229.210 วันที่: 15 สิงหาคม 2556 เวลา:16:25:44 น.

^ ขอบคุณมากค่ะ

โดย: jackfruit_k

วันที่: 23 สิงหาคม 2556 เวลา:20:38:42 น.

ชอบหนักๆสินะๆ

โดย: เหอะๆ IP: 115.84.76.216 วันที่: 1 พฤศจิกายน 2556 เวลา:19:00:12 น.

0612274396

โดย: นิรันดร์ นิมะ IP: 180.180.58.230 วันที่: 30 สิงหาคม 2561 เวลา:3:59:43 น.