Preposiciones A, EN, DE, CON en Español
หายหัวไปหลายวัน ต้องขออภัยใคร ๆ ที่รออ่านบล็อก ยุ่งกับการเรียนมาก ๆ ว๊าก ใครก็ได้ช่วยทำการบ้านหน่อย 
เข้าเรื่องมีสาระบ้างดีกว่า วันนี้ภาษาสเปนแบบหมี หมี ขอเสนอบทเรียนว่าด้วยเรื่อการใช้คำบุพบท a, en, de, conในภาษาสเปนเจ้าค่ะ
คำบุพบท a อา, en เอน, de เด , con กอน มีวิธีการใช้ง่าย ๆ ดังนี้
A อา
1. ใช้บอกทิศทาง (Dirección ดิเรกซิย่อน)
ตัวอย่าง
Luis va a la oficina.
ลูอิซ บ่า อา ลา โอฝิเซี๊ยหน่า
ลูอิซไปที่ทำงาน
2. ใช้ในการบอกเวลา (Tiempo เตี๊ยมโป่)
ตัวอย่าง
A las dos salgo de casa.
อ่า หลาส โด่ส ซาสโก เด ก๊าส่า
ตอนสองโมง ฉันออกจากบ้าน
คำบุพบท CON กอน
1. ใช้กับคน ไว้บ่งบอกว่ามีเพื่อนร่วมกิจกรรมอยู่ด้วย(Compañía)
ตัวอย่าง
Estoy con él
เอสต๊อย กอน เอล
อิฉานอยู่กะเขา -- อิอิ เขาไหนไม่บอก
2. ใช้บอกการทำกิจกรรมกับอุปกรณ์ เครื่องใช้ (Instrumento)
ตัวอย่าง
él escribe con bolígrafo negro.
เอล เอสกริเบ่ กอน โบลิ๊กราโฝ่
เขาเขียนกับ/ด้วยปากกาดำ
DE เด
1. ใช้บอกที่มา แหล่งกำเนิด (Procedencia)
ตัวอย่าง
Pepe es de España.
เปเป่ เอส เด เอสปัญญ่า
เปเป้มาจากประเทศสเปน หรือ เปเป้เป็นคนสเปน
2. ใช้บอกเวลา (Tiempo)
ตัวอย่าง
¿Qué hora es?
เก๊ โอหร่า เอส
กี่โมงแล้ว
Son las dos de la tarde
ซ๊อน หลาส โด่ส เด ลา ตารเด่
(เป็นเวลา) บ่ายสองโมง
3. ใช้บอกความเป็นเจ้าของ (Propiedad )
ตัวอย่าง
El libro es de Juan.
เอล ลิโบร่ เอ่ส เด ฆวน
หนังสือนี้เป็นของฆวน
4. บอกวัสดุ -- ว่าทำจากอะไร (Materia)
ตัวอย่าง
La mesa es de madera.
ลา เม๊ส่า เอส เด มาเด๊หร่า
โต๊ะตัวนี้ทำด้วยไม้
EN เอน
ตัวอย่าง
1. บอกสถานที่ว่าเราอยู่ที่ไหน (Lugar donde se está)
ตัวอย่าง
Estamos en Tailandia
เอ่สต๊าโหม่ส เอน ไตล๊านเดี่ย
พวกเราอยู่ที่ประเทศไทย
2. ใช้บอกว่าอยู่ข้างใน.. (Dentro de )
ตัวอย่าง
Las llaves están en el bolso
หล่าส ย๊าเบ่ส เอ่สต่าน เอน เอล โบ๊ลโส่
กุญแจอยู่ในกระเป๋า
3. ใช้บอกวิธีการเดินทาง (Medio de transporte)
ตัวอย่าง
Voy a clase en metro
บอย อา กล๊าสเส่ เอน เม๊โตร่
ข้อยขึ้นรถไฟปุ๊นมาเรียนเด้อ
4. ใช้บอกเวลา (Tiempo) อีกแย้ววววว
ตัวอย่าง
En verano hace calor en Sevilla.
เอน เบ่ร๊าโหน่ อาเส่ กาลอร เอน เซบิย่า
ที่เซบิย่าในหน้าร้อนอากาศร้อน
เผ่นแระ เต๋วเนื้อรออยู่ 
¡Hasta pronto! เจอกันใหม่เร็ว ๆ นี้เด้อจ้า
| Create Date : 28 ตุลาคม 2549 |
| Last Update : 22 ธันวาคม 2549 1:10:20 น. |
|
21 comments
|
| Counter : 2108 Pageviews. |
 |
|
|
ภาษาสเปน แบบหมี..หมี..
เรื่องของเดี๊ยน..คนอื่นไม่เกี่ยว
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 11 คน [
