Bloggang.com : Anglo : "me old mate!?" ... หมายถึงอะไร

"me old mate!?" ... หมายถึงอะไร


	อีกแล้วครับ..วันนี้ฝรั่งที่ออฟฟิศมาทักผมแปลกๆอีกล่ะ เล่นเอางง (เช่นเคย) Hi there .... me old mate ทีแรกผมไม่รู้จะสะกดยังไง ก็เลยถามเขาไป เขาก็อธิบาย พร้อมสะกดให้ "me old mate" หรือ อาจจะพูดว่า "me old mucker." ก็หมายความแบบเดียวกันก็คือเป็นคำทักทาย อารมณ์ประมาณว่า "เป็นไงเพื่อน", "ไงบ้างสหาย" ความหมายคล้ายๆกับ "hi pal" ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง : Greetings (รวมคำทักทาย โดย Mr.Duncan)

Create Date : 02 ตุลาคม 2555

Last Update : 2 ตุลาคม 2555 9:28:24 น.

2 comments

Counter : 4610 Pageviews.

อุ้ย..ได้คำใหม่

วันที่: 2 ตุลาคม 2555 เวลา:10:33:03 น.

ยินดีครับ

โดย: Anglo

วันที่: 2 ตุลาคม 2555 เวลา:13:35:43 น.