ก่อนและหลังคอนเสิร์ต >>> Before-After, Kageyamas TGS09 Concert
Before and After, I went to Hironobu Kageyamas Concert in TGS 2009
Title : Kokoro wa Tamago (The Heart is an Egg) Shojin Sentai Jetmans Ending Theme Live Version in TGS 2009
Lyrics : Toyohisa Araki Composition : Koji Tsuno Arrangment : Kenji Yamamoto Artist : Kageyama Hironobu
YouTube >> https://www.youtube.com/v/1UCR33GuXDc by Baritoreca Lyric >> //www.kiwi-musume.com/lyrics/kageyamahironobu/kokorowatamago.html
Picture captured from Baritorecas YouTube clip
เก็บตกวันคอนเสิร์ต TGS 2009
คอนเสิร์ต TGS ผ่านมา 1 เดือนแล้วครับ เวลาเปิดเพลงฟัง ผมก็ยังนึกถึงบรรยากาศวันนั้นอยู่นะ
คิดว่าในที่ไปดูในวันนั้นมีไม่ถึง 1% หรอก ที่สื่อสารด้วยภาษาญี่ปุ่นได้
ผมก็เป็นหนึ่งใน 99% นั้นครับ แฮ่ๆ
เพลง Kokoro wa Tamago ที่เปิดในบล็อกนี้เพราะมาก และการมีส่วนร่วมของผู้ชมทั้งหมด ก็น่าประทับใจจริงๆ
บล็อกที่แล้วผมเล่าบรรยากาศที่ศูนย์สิริกิติไปแล้ว บล็อกนี้ขอกล่าวถึงช่วงเวลาก่อนและหลัง ที่ผมไปคอนเสิร์ต
เพื่อเก็บไว้เป็นความประทับใจส่วนตัวครับ
++++++++++
About the Kageyama Concerts Day
(English section is unavailable.)
@@@@@@@@@@
เช้าวันเสาร์ที่ 10 ม.ค. 52 Saturday Jan, 10, 2009 Morning
คืนวันศุกร์ที่ 9 ผมนั่งอ่านกระทู้คอนเสิร์ตวันแรก แล้วประทับใจมากๆ คิดว่างานวันที่ 2 ยังไงก็ต้องไปให้ได้เลย
แต่ผมไม่มี CD หรือหนังสืออะไรไปให้ คุณคาเงยามะ เซ็นเลยครับ เลยตัดสินใจ เอาอะไรที่ถ่ายทอดสิ่งที่เราประทับใจในตัวเขา ไปให้เซ็นดีกว่า
ตอนเช้าวันเสาร์ ผมก็เลยลงมือเอารูปคอนเสิร์ตเมื่อวันแรก (วันศุกร์ ที่ 9 ม.ค.) (ของคุณ DoraZombie) มาเขียนทันที วาดเป็นสไตล์ของผมเองน่ะครับ
ออกมาเป็น 2 รูปนี้
(English section is unavailable.)
@@@@@@@@@@
วาดรูปแรก First Drawing
เป็นภาพมุมต่ำครับ รูปนี้พอวาดเสร็จแล้วคิดว่า ยังดูเท่ไม่พอ หรือผมยังวาดไม่อิ่ม ก็เลยวาดต่ออีกรูปครับ
(English section is unavailable.)
@@@@@@@@@@
วาดรูปที่สอง Second Drawing
ภาพนี้ที่เอาไปให้ คุณคาเงยามะ เซ็นครับ (The picture that got Kageyamas signature.)
ขยายส่วนใบหน้าให้ดูนิดหน่อยครับ (Zooming in details.)
@@@@@@@@@@
พร้อมออกเดินทาง Ready to Go to Concert
ตอนแรกคิดว่าจะให้เซ็นทั้งสองรูปเลย (แต่ไปถึงเขาให้ลายเซ็นเดียว -_-") พร้อมเดินทางไปดาวนาเม็ก เอ้ย! ศูนย์การประชุมฯ สิริกิติ์ แล้วครับ
(English section is unavailable.)
@@@@@@@@@@
คอนเสิร์ตที่ศูนย์ฯ สิริกิติ Concert at Queen Sirikit Convention Center
ไปถึงก็ซื้อบัตร TGS Express ก่อนเลยครับ (Bought TGS Express ticket.)
ลายเซ็นที่รอคอยหลังจบคอนเสิร์ต (Ive got this signature after concert.)
@@@@@@@@@@
หลังคอนเสิร์ตผ่านไป After Concert
ผู้ชมชาวไทยมีความสุขจากคอนเสิร์ตไปแล้ว แต่ก็รู้สึกดีขึ้นไปอีก เมื่อทราบว่าคุณคาเงยามะ ก็รู้สึกดีกับการมาเมืองไทยเช่นกันครับ
คุณคาเงยามะ เขียนไว้ในเว็บไซต์ของเขาหลายอย่างด้วยกัน มีคำแปลไทยจากบล็อกของคุณ Dundine ขอคัดมาบางส่วนนะครับ
(English section is unavailable.)
Hironobu Kageyamas Diaries >> //www.airblanca.com/paseo/index.html Dunbines Blog >> //dunbine.exteen.com
No Border Returns 2009.01.10 Note: Day 3 in Thailand: Jan 09, 2009
(Thai translation in Dunbines Blog )
ดีจริงๆที่ได้มา ชาวไทยทุกๆคนใจดีมาก จนรู้สึกซาบซึ้งใจแทบน้ำตาไหล
หากเพลงของฉันสามารถก้าวข้ามกำแพงเชื้อชาติ แล้วเชื่อมจิตใจของผู้ฟังถึงกันได้แล้วล่ะก็
ถึงจะเป็นการเดินทางที่ลำบากแค่ไหนก็ไม่หวั่นเลย
(English section is unavailable.)
แค่คัดมาส่วนเดียวของไดอารี่วันที่ 3 แต่อ่านแล้วรู้สึกดีจริงๆ ครับ (English section is unavailable.)
@@@@@@@@@@
ขอบคุณ Thank You
ขอบคุณทุกท่านที่ทำให้ความฝันใน YouTube เป็นจริงนะครับ Everyone who made our dreams in YouTube came true in Thailand
ผู้จัดงาน และ ผู้สนับสนุน งาน TGS 2009 The Organizers and Sponsors of Thailand Game Show 2009
คุณฮิโรโนบุ คาเงยามะ สำหรับโชว์ที่ยอดเยี่ยม ที่ทำให้พวกเรามีความสุขมากๆ Hironobu KAGEYAMA-san Your great show made us extreamly happy.
คุณ DoraZombie สำหรับภาพถ่ายสวยๆ เป็นต้นแบบวาดรูปของผม Original photos for my drawing pictures
คุณ Baritoreca สำหรับคลิปวิดีโอเพลง Kokoro wa Tamago ใน YouTube นะครับ YouTube: Kokoro wa Tamago in TGS Jan, 10, 2009
จะเก็บภาพเหล่านี้ไว้ในความทรงจำครับ Keep these Pictures in the Memorial.
Picture captured from supersuneos YouTube clip
@@@@@@@@@@
Create Date : 10 กุมภาพันธ์ 2552 |
Last Update : 11 กุมภาพันธ์ 2552 15:42:57 น. |
|
10 comments
|
Counter : 3678 Pageviews. |
|
|
+ ไม่มีอะไรเม้นต์มากมาย แค่จะบอกว่าปลื้มแทนปิ๊กกี้คุงอ่ะครับ ... ความรู้สึกแบบที่บรรยายมานี่ พักหลังๆ ผมก็มีชีวิตเวียนวนอยู่ในแบบเดิมๆ จนชักจะเลือนๆ ความรู้สึกดังว่าไปแล้วอ่ะครับ แบบนี้ต้องหาทางไปรีเฟรชตัวเองหน่อยแล้น อุๆ