˹ѧáÍ礪Ñè¹ÊØ´ÁѹÊì·Õè¤Ãͧã¨ã¤ÃËÅÒÂ æ ¤¹ÍÂèÒ§ Taken ·Õèà¾Ô觨ÐÁÕ¢èÒÇÍÍ¡ÁÒãËéΌ æ ä´éàΡѹ仡è͹˹éÒ¹Õé à¾ÃÒÐ Taken 3 ¡ÓÅѧ¨ÐàÃÔèÁ¶èÒ·ÓàÃçÇ æ ¹Õé áÅж×ÍÇèÒà»ç¹ÀÒ¤ÍÇÊÒ¹áÅéÇ´éÇ «Öè§ã¹ÀÒ¤¹Õé¨Ðä´é áÁ¡¡Õ à¡Ã« ¡ÅѺÁÒÃѺº· ¤ÔÁ ÅÙ¡ÊÒǢͧ àÅÕÂÁ ¹ÕÊѹ ÍÕ¡¤ÃÑé§
àÁ×èÍÇѹ·Õè 13 ÁÕ¹Ò¤Á 2014 àÇçºä«µì Movieweb ÁÕÃÒ§ҹÇèÒ µÒÁÃÒ§ҹ¢èÒÇàÁ×èÍà´×͹Á¡ÃÒ¤Á·Õèà¼ÂÇèÒ áÁ¡¡Õ à¡Ã« (Maggie Grace) ¨Ð¡ÅѺÁÒÃѺº· ¤ÔÁ ÁÔÅÊì ÍÕ¡¤ÃÑé§ã¹ Taken 3 «Ö觵͹¹Õé¹Ñ¡áÊ´§ÊÒǡ絡ŧ·ÓÊÑҡѺ·Ò§ ·àǹµÕé à«ç¹¨ÙÃÕè ¿çÍ¡«ì àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ
·Ñ駹Õé àÅÕÂÁ ¹ÕÊѹ ¡ç¨Ð¡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§ã¹º· äºÃÍѹ ÁÔÅÊì ¾èͧ͢¤ÔÁ ÁÔÅÊì ¼Ùé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҷҧ´éÒ¹ÈÔŻСÒõèÍÊÙé ã¹ÀÒ¤áá äºÃÍѹ ÁÔÅÊìµéͧµèÍÊÙé¡ÑºàËÅèÒâ¨ÃÃéÒÂà¾×èͪèǤÔÁ ÁÔÅÊì ÅÙ¡ÊÒǤ¹à´ÕÂǢͧà¢Ò ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¸Íâ´¹ÅÑ¡¾ÒµÑÇä»ã¹ÂØâû µèÍÁÒã¹ Taken 2 (2012) º·Ë¹Ñ§¶Ù¡»ÃѺà»ÅÕè¹仨ҡà´ÔÁ â´Â¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ÇèÒ ¤ÔÁà»ç¹¼ÙéªèǪÕÇÔµ¾èÍáÅÐáÁè (á¿Áࡠਹૹ) ¢Í§à¸Í ·Õèâ´¹¨Ñºä»à»ç¹µÑÇ»ÃСѹã¹ÍÑźÒà¹Õ Êèǹº·Ë¹Ñ§ã¹ÀÒ¤ 3 ¹Ñé¹ÂѧäÁèÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´à¼ÂÍÍ¡ÁÒáµèÍÂèÒ§ã´
ã¹ÀÒ¤¹Õéä´é âÍÅÔàÇÕÂÃì àÁ¡ÒµÑ¹ (Olivier Megaton) ¼Ùé¡Ó¡Ñº¨Ò¡ Taken 2 ¹Ñè§á·è¹¼Ùé¡Ó¡Ñºàªè¹à´ÔÁ ÃÇÁ¶Ö§ Åؤ ẫ§ (Luc Besson) áÅÐ âÃàºÔÃìµ ÁÒÃì¤ ¤ÒàÁ¹ (Robert Mark Kamen) ¡ç¨Ð¡ÅѺÁÒ·Ó˹éÒ·Õèà¢Õ¹º·Ë¹Ñ§àªèÁà´ÔÁ Êèǹ¡ÒöèÒÂ·Ó Taken 3 ¹Ñ鹤ҴÇèÒ¨ÐàÃÔèÁµé¹¢Öé¹ã¹ÊÔé¹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á¹Õé
Taken 3 ¹ÓáÊ´§â´Â àÅÕÂÁ ¹ÕÊѹ (Liam Neeson), ¿ÍàÃÊ·ì ÇÔ·à·¤à¡ÍÃì (Forest Whitaker) áÅÐ áÁ¡¡Õ à¡Ã« (Maggie Grace) ¡Ó¡Ñºâ´Â âÍÅÔàÇÕÂÃì àÁ¡ÒµÑ¹ (Olivier Megaton)