พูดถึงของเล่น หลายๆ คนคงมีของเล่นในความทรงจำมากมาย ครั้งนี้เขียนการ์ตูนที่เกี่ยวข้องกับของเล่น ซึ่งของเล่นในการ์ตูนหลายเรื่องก็สามารถผลิตออกมาได้จริง คิดไปแล้วก็น่าสนุกเหมือนกัน ไม่แน่ในอนาคตข้างหน้าเราอาจจะได้เห็นของเล่นเหมือนในการ์ตูนเรื่องนี้ก็เป็นได้ ซึ่งถ้ามีจริงก็น่าเล่นไม่น้อย


ชื่อเรื่อง
Angelic Layer (ภาษาอังกฤษ)
エンジェリックレイヤー (ภาษาญี่ปุ่น)
天使领域 (ภาษาจีน)
สมองกลนักสู้ (ภาษาไทย)


การ์ตูนเรื่องนี้วาดโดย CLAMP กลุ่มนักวาดที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น หรือที่หลายๆ คนเรียกว่าป้าแคลมป์ การ์ตูนเรื่องนี้ผลิตโดย Bones ฉายครั้งแรกที่ประเทศญี่ปุ่น ทางสถานีโทรทัศน์ TV Tokyo ในช่วงระหว่างวันที่ 1 เมษายน 2001 - 26 กันยายน 2001 จำนวนตอนทั้งหมด 26 ตอน แนวเแอคชั่นคอมเมดี้ และดราม่าในช่วงท้ายๆ

แนะนำตัวละคร




จากซ้ายไปขวา ซึสึฮาระ ชิวโกะ, คิซากิ ทามาโยะ, ไซโต้ คาเอเดะ, โจโนะอุจิ ไซ,โคบายาชิ ฮาโตโกะ, มิฮาระ โอจิโร่, โคบายาชิ โคทาโร่, ซึสึฮาระ มิซากิ

แองเจิ้ลในภาพจากซ้ายไปขวา อาเธน่า, ชิราฮิเมะ, บรองค์เช่, ซึสึกะ, วิซาร์ด, ฮิคารุ



"ภาพตัวอย่างการ์ตูนเรื่องนี้ นางเอกของเรื่องมิซากิ"

เนื้อเรื่อง
ซึสึฮาระ มิซากิ เดินทางมาเรียนต่อที่โตเกียว และมาอาศัยอยู่กับน้าสาวโชโกะ เมื่อมาถึบังเอิญได้ชมภาพการแข่งขัน Angelic Layer เกมการต่อสู้โดยใช้ตุ๊กตาสู้กันระหว่างแองเจิ้ลสีขาวรูปร่างเล็ก กับแองเจิ้ลสีดำรูปร่างใหญ่ แองเจิ้ลสีขาวเสียเปรียบอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งก็เหมือนกัยเธอที่ตัวเล็ก แต่เมื่อแองเจิ้ลสีขาว "อเธน่า" ได้รับชัยชนะ ทำให้เธอเกิดความประทับใจ และเป็นจุดเริ่มต้นของการเริ่มเล่น Angelic Layer

มิซากิสร้างแองเจิ้ลของตัวเองโดยตั้งชื่อว่า "ฮิคารุ" โดยได้รับการช่วยเหลือจากอิจิโร่ ทั้งคำแนะนำ ฝึกซ้อม และพาไปเข้าแข่งขัน



"มิซากิ กับผู้ช่วยทั้งสองของเธอ"

มิซากิได้เป็นเพื่อนกับโคทาโร่ และทามาโยะเพื่อนร่วมชั้น โดยทั้งสองมักมาเชียร์มิซากิแข่งขัน ในการแข่งขันก็ทำให้เธอได้รู้จักคนที่เล่น Angelic Layer ทำให้เธอมีเพื่อนเพิ่มขึ้นมากมาย ถึงแม้ในการแข่งขันหลายๆ ครั้งมักมีปัญหาเกิดขึ้นก็ตาม

มิซากิเล่น Angelic Layer จนผ่านเข้ารอบการแข่งขันระดับประเทศ ใกล้กับอเธน่า แองเจิ้ลที่เธอใฝ่ฝันจะสู้ด้วยสักครั้ง อเธน่าเป็นแองเจิ้ลของใครแชมป์ที่ว่าเป็นใคร อยากรู้ต้องติดตามชม


"ภาพการต่อสู้ของเหล่าแองเจิ้ล"


"เวลาแข่งขัน หรือเล่นจะต้องสวมเฮดเซ็ตแบบในภาพ"

กำเนิดแองเจลิค เลเยอร์

แองเจลิค เลเยอร์เป็นสิ่งเกิดขึ้นจากมิฮาระ อิจิโร่ (อิตจัง) เดิมทีเขาเป็นทีมแพทย์ซึ่งรักษาอาการป่วยของชิวโกะ เธอผู้นี้ไม่สามารถสั่งการให้ขาก้าวเดินได้อย่างคนปกติ การรักษาของทั้งคู่เริ่มโดยประดิษฐ์อุปกรณ์ให้ไฟติด ทั้งนี้ชิวโกะจะต้องสวมที่ครอบศีรษะและสั่งการให้ไฟกะพริบ เป็นการทดสอบว่าสมองของเธอไม่ผิดปกติ

จากไฟธรรมดาถูกสร้างให้เป็นตุ๊กตา ชิวโกะใส่เฮดเซ็ตเพื่อควบคุมให้ตุ๊กตาเคลื่อนไหว ทั้งนี้อิตจังต้องการนำตุ๊กตาไปทำเป็นขาเทียมเพื่อให้ชิวโกะกลับมาเดินได้ แต่เมื่องานวิจัยถูกนำเสนอออกไป ผู้ผลิตไม่อนุมัติงบประมาณในการผลิตขาเทียม ชิวโกะและอิตจังต่างผิดหลังกัยสิ่งที่คาดหวังแล้วไม่เป็นจริง ตุ๊กตาตัวเล็กที่อยู่ตรงหน้าชิวโกะทำให้เธอนึกถึงมิซากิลูกสาว จึงพูดออกมาว่า "มิซากิน่าจะได้เล่นสักครั้ง" และนั่นทำให้อิตจังเกิดความคิดอะไรบางอย่างได้...
"แองเจลิค เลเยอร์" เป็นของเล่นที่ผลิตขายในเวลาต่อมา ตุ๊กตาที่อยู่ในไข่ใบเล็กสามารถออกมาวาดลวดลายการต่อสู้บนเลเยอร์ได้ตามแต่ที่ดิวส์แต่ละคนจะตั้งใจ "ของเล่น"จากความบังเอิญกลายเป็นเกมการต่อสู้ที่ได้ความนิยมสูงสุด ตามาด้วยการแข่งขันที่พริฟเฟิล พรินเซส รวมไปถึงการแข่งขันในทัวร์นาเม้นท์ใหญ่ๆ รายได้จากการขายของเล่นชิ้นนี้นำไปเป็นทุนสร้างขาเทียมให้ชิวโกะ เธอจึงเดินได้อีกครั้ง



"ภาพตัวอย่างของการ์ตูนเรื่องนี้"


ความรู้สึกเมื่อดูการ์ตูนเรื่องนี้จบ
ผู้เขียนเป็นคนที่ติดตามผลงานของแคลมป์มาตั้งแต่สมัย X พลังล้างโลก จึงติดตามผลงานมาเรื่อยๆ สำหรับฉบับอนิเมชั่น ต้องยอมรับว่าทำออกมาได้ดี ตัวละครออกแบบได้น่ารัก น่าเสียดายที่นางเอกของเรื่องไม่น่ารักเท่า คิโนโมโตะ ซากุระ แถมนางรองอย่างฮาโตโกะดูเหมือนจะน่ารักกว่าด้วย (คุกๆๆ)

สำหรับฉบับอนิเมชั่นเรื่องนี้ฉากที่เราจะได้เห็นเกือบทุกตอนคือ ตอนที่โยนแองเจิ้ลเข้าสู่ Layer ซึ่งดูคล้ายฉากแปลงร่างของพวกการ์ตูนสาวน้อยเวทมนต์มาก ดีอย่างตรงที่ฉากดังกล่าวไม่ยาวเหมือนเซเลอร์มูน (แปลงร่างทีนึงไปเข้าห้องน้ำได้เลย)



"หน้าปกฉบับหนังสือการ์ตูนของการ์ตูนเรื่องนี้"

ฉบับหนังสือการ์ตูน
สำหรับฉบับหนังสือการ์ตูน มีจำนวน 5 เล่มจบ ประเทศไทยได้รับลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ตีพิมพ์ออกมาแล้ว 4 เล่ม จากนั้นก็โดนลอยแพ (ไม่พิมพ์ต่อ) ซึ่งน่าเสียดายมากเพราะผู้เขียนซื้อการ์ตูนเรื่องนี้ตอนที่ออกได้ 3 เล่ม และพอออกเล่ม 4 ก็รอติดตามต่อ จำได้ว่าในช่วงนั้น การ์ตูนเรื่องนี้ได้ฉายทางช่อง true spark ของ True Visions ด้วยทำให้พอจะทราบว่าฉบับหนังสือการ์ตูนใกล้จะจบแล้ว น่าเสียดายที่ไม่มีการพิมพ์เล่มสุดท้าย



"ภาพตัวอย่างลายเส้นฉบับหนังสือการ์ตูน"


"ดูแล้วลายเส้นมีเอกลักษณ์ดี"

ความแตกต่างระหว่างฉบับอนิเม และหนังสือ
- เปลี่ยนระบบการแข่งซึ่งในหนังสือการ์ตูนไม่มี (ผู้ช่วย)
- ตัวละครในฉบับอนิเมชั่นเยอะกว่ามาก
- ถ้าอนิเมไม่ยืดเรื่อง และคงต้นฉบับตามหนังสือการ์ตูนแบบ 100% อนิเมน่าจะเหลือแค่ 12 ตอนจบ
- อนิเมดูเหมือนจะปูเนื้อเรื่องได้ดีกว่า


ข้อสังเกต
- ปกติการ์ตูนของ CLAMP มักจะมีการสื่อในเรื่องของ Y แต่เรื่องนี้ไม่มี
- แองเจิ้ลของมิซากิ ที่ใช้ชื่อว่า ฮิคารุ ในฉบับมังกะบอกว่ามาจากนางเอกการ์ตูนที่เธอเคยดูในตอนเด็ก การ์ตูนเรื่องดังกล่าวคือเรื่อง เมจิคไนท์เรย์เอิร์ธ
- ทามาโยะชื่นชอบกีฬาต่อสู้ทุกประเภท หนึ่งในนั้นมีมวยไทยด้วย
- ถ้าใครเคยดูเรื่อง Chobits เราพอจะเดาได้ว่าคนที่สร้าง Chobits ขึ้นมาก็คือ อิจิโร่นั่นเอง
- คาเดเดะในเรื่องนี้ปรากฏตัวในเรื่อง Chobits โดยเป็นพี่สาวของมิโนรุ
- ในตอนที่ 5 ท่ากีฬาต่อสู้ที่ใช้ ทามาโยะพูดเตือนผู้ชมด้วยว่า "ทุกคนห้ามนำไปเลียนแบบ" (ฮา)
- ดูเหมือน Clamp จะไม่ค่อยชอบประเทศจีน (รึเปล่า) กำหนดให้ตัวละครที่มีลักษณะออกแนวจีนๆ ทั้งในเรื่องการแต่งกาย และทรงผม อย่างฟูจิซากิ มาโดกะ ,ฟูจิซากิ ไอริส เป็นตัวร้ายอย่างเห็นได้ชัด แถมยังมีการโกงในระหว่างการแข่งขันด้วย
- ถ้าเป็นจริงจากกรณีข้างต้น ลักษณะแองเจิ้ลฟูจิซากิ มาโดกะ Mao ต้องอ่านว่า เมา (猫) ไม่ใช่ มาโอะ
- ในตอนที่ 17 มิซากิห้ามโคทาโร่ไม่ให้เข้าห้องนอนตัวเอง ----> เป็นเด็กดีจริงๆ การ์ตูนบางเรื่องเข้าเฉยเลย
- น่าแปลกที่มิซากิได้ยินชื่อของแชมป์แล้วนึกไม่ออกว่าเป็นแม่ของตัวเอง แต่เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก จากการสอบถามเพื่อนคนญี่ปุ่น บางครั้งเขาก็เคยเจอคนที่ชื่อเหมือนกัน นามสกุลเหมือนกันแต่เป็นคนละคน แบบนั้นก็มี แถมเยอะด้วยโดยเฉพาะนามสกุลโหลๆ อย่าง ทานากะ ยามาดะ ฯลฯ
- แม่ลูกคิดเหมือนกัน ในเรื่องเขียนจดหมาย เลยไม่ได้ส่งจดหมายด้วยกันทั้งคู่เลย
- Layer ที่ใช้แข่งในตอนที่ 24 เป็น นครวัดของประเทศกัมพูชา


- อุปกรณ์ในการเล่น Angelic Layer จากในการ์ตูนจัดได้ว่าเยอะเลยทีเดียว
- การปรับสภาพหุ่นในเรื่อง แค่นำหุ่นเข้าเครื่องผิวของหุ่นก็เปลี่ยนสีจากสีออกฟ้าๆ เงินๆ เป็นสีเนื้อเลย ถ้าเป็นของจริงคงต้องหุ้มด้วยซิลิโคน
- ถ้ามีของเล่นตัวนี้จริงลักษณะของของเล่นชนิดนี้ การปรับแต่งน่าจะคล้ายกับกรณีการ์ดยูกิ ที่คนปรับแต่งอยู่ไม่กี่แบบ ซึ่งแตกต่างจากในการ์ตูนที่มีความหลากหลายมากในการปรับแต่ง
- ตอนนี้ตุ๊กตาที่ดูใกล้เคียง Angelic Layer มากที่สุดเห็นจะเป็น Dollfie แต่เหมือนแค่รูปลักษณะภายนอกเท่านั้น


เพลงประกอบของเรื่องนี้
เพลงเปิด "Be My Angel"
เพลงจบ 1 "☆The Starry Sky☆"
เพลงจบ 2 "Ame Agari"

อัลบัม OSTของการ์ตูนเรื่องนี้ เท่าที่หาข้อมูลได้มี 2 ชุด มีดนตรีที่เพราะๆ เยอะเหมือนกัน มีโอกาสลองหามาฟังกันได้
รายละเอียด OST
เรื่อง : Angelic Layer OST 1
ชนิดของ OST : Animes
ศิลปิน : Kohei Tanaka
จำนวน : 1 แผ่น
จำนวน Tracks : 29
Tracklist:

- 1. Be My Angel (Tv Size)
- 2. An Egg of Dream
- 3. Subtitle
- 4. The Morning Has Come
- 5. Let's Cook Box Lunch
- 6. Let's Go to School
- 7. Icchan, Nyoroyo~
- 8. The Elegant Daily Life of Icchan and Ogata
- 9. Misaki...
- 10. Theme of Oujirou
- 11. School is Such a Fun
- 12. It's Summer ! Time for the Sea !
- 13. Theme of Tamayo
- 14. Theme of Hatoko
- 15. Theme of Misaki
- 16. Eyecatch
- 17. The Appearance of Rivals
- 18. Come on ! Dance !!
- 19. The Morning of the Competition
- 20. Decent of the Angel
- 21. The Match Begins
- 22. Continuous Tension
- 23. Psychological Battle
- 24. Okaa-san...
- 25. About to End !
- 26. Uncompromising Attack
- 27. The Flaring Fighting Spirits
- 28. Preview
- 29. The Starry Sky (Tv Size)

เรื่อง : Angelic Layer OST 2
ชนิดของ OST : Animes
ศิลปิน : Enomoto Atsuko, Matsushita Moeko
จำนวน : 1 แผ่น
จำนวน Tracks : 28
Tracklist:
- 1. Be My Angel (Tv size)
- 2. Angelic Fight !!
- 3. High Tension Battle
- 4. Let's Go Downtown
- 5. Theme of Kaede
- 6. Jolly Party
- 7. Close Relationship
- 8. Grab The Chance !!
- 9. Dance On The Layer !
- 10. Psychological Battle 2
- 11. Cool Battle
- 12. Hikaru in a Pinch !
- 13. Misaku Worried
- 14. Lonely Rainy Afternoon
- 15. Hyper Mode !!
- 16. Hikaru at Her Best !!
- 17. Awkward Time
- 18. Defeat
- 19. After The Fireworks
- 20. A Promise Between Misaki And Hatoko
- 21. Sai, Her Love To Rin
- 22. Theme of Shuuko
- 23. The White Angel Her Name Is Athena
- 24. Stormy Battle
- 25. Divine Battle
- 26. Divine Battle 2
- 27. Big Turn of The Game !!
- 28. After The Rain


ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับเรื่องนี้
สำหรับการ์ตูนเรื่องนี้ ก็มีผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องนี้ออกมาเยอะพอสมควร (ชุดคอสเพลย์น่ารักเป็นบ้า) สำหรับโมเดล ก็มีผลิตออกมาบ้าง (สวยดี) มีแบบลิมิเต็ทด้วย ใครสนใจไปลองหาตามเว็บไซด์ขายของเล่นออนไลน์ดู แต่คิดว่าคงหาได้ยากแล้ว เนื่องจากเป็นการ์ตูนเก่า ผ่านมานานแล้ว

ชุดหมากรุก CLAMP ก็มีตัวละครจากการ์ตูนเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน แต่ผู้เขียนรู้สึกว่าไม่ค่อยน่าัรักเท่าไหร่

"โมเดลแบบลิมิเต็ท"


สำหรับการ์ตูนเรื่องนี้มีผลิตเป็นเกมด้วย โดยใช้ชื่อว่า Kidou Tenshi Angelic Layer เป็นเกมของเครื่อง Game Boy Advance แนว RPG วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นเดือนมกราคม ปี 2001

ในเว็บไซด์ gamefaqs ให้คะแนนเกมนี้ 7 คะแนน และผู้เล่นให้คะแนนเฉลี่ย 8.7 คะแนน นับว่าใช่ได้เหมือนกันสำหรับเกมนี้ ปัจจุบันเกมนี้หาซื้อได้ยากแล้วต่อให้เป็นมือสองก็ตาม แต่โชคยังดีที่มีคอมพิวเตอร์ เรายังพอหา Emulatorกับ ROM ของเกมนี้มาเล่นได้ไม่ยาก



ขอขอบคุณข้อมูลบางส่วนจาก
//www.1999.co.jp
//matome.naver.jp/odai
//thaiangeliclayer.bravehost.com/home.htm
flickrhivemind.net
ข้อมูลในส่วนของ OST


"ลาไปด้วยน้อง Blythe ในชุดฮิคารุ ท่าทางเจ้าของคงชอบเรื่องนี้มาก"